+: 'f73 Ministre des Affaires Minister of Indigenous and autochtones et du Nord Northern Affairs Ottawa, Canada K1A OH4 Je, Ministre d'Affaires autochtones et du Nord canadien, PAR LA PRÉSENTE APPROUVE, en vertu de l'article 83 de la Loi sur les Indiens, le règlement administratif, adopté par la Nation Innu de Takuaikan Uashat mak Mani-Utenam, dans la province de Québec, par une assemblée tenue le 31 ème jour de janvier 2017. Taux Annuel du Règlement administratif sur la fiscalité foncière d'Innu Takuaikan Uashat mak Mani-utenam — Numéro 2, 2017 Daté à Ottawa, Ontario, le ' jour de Atiel I / 2017. Hon. Carolyn Bennett, M.D., C.P., députée Canad'â.
inns, Takuaikan Uashal mak Mani Utenam INNU TAKUAIKAN VAaIUT MAX rAM,-VT[MAY - -`c - Résolution 16117{90 I I:III: III' i ~Iti!:I:Inill,:~.: l'' •!vinl',[: IvT réleren[:r Itlu nurr P:)tQ1114: tll, dosslcr 2017.01.31 TAUX ANNUEL DU RÈGLEMENT ADMINISTRATIF SUR LA FISCALITÉ FONCIÈRE D'INNU TAKUAIKAN UASHAT MAK MANI-UTENAM — NUMÉRO 2, 2017 ATTENDU QU': Innu Takuaikan Uashat mak Mani-utenam (la « Bande ») a promulgué un Règlement administratif sur la fiscalité foncière d'lnnu Takuaikan Uashat mak Mani-utenam le 17 octobre 1994, l'a amendé le 26 mars 1995 et l'a adopté le 20 novembre 1995; et ATTENDU QU': En vertu de l'article 11 (1) du Règlement administratif sur la fiscalité foncière d'lnnu Takuaikan Uashat mak Mani-utenam, il est nécessaire que Innu Takuaikan Uashat mak Mani-utenam promulgue un règlement...administratif établissant, imposant et levant un impôt foncier polir chaque classe d'immeuble. , IL EST PROPOSE PAR : JONATHAN ST-ONGE APPUYÉ PAR: MIKE MCKITTLIE I ET RÉSOLU: 1) Que l'annexe « A » jointe, est déclarée faire partie intégrante du présent règlement j administratif; et 2) Qu'en vertu de l'application des articles II (1), Il (2), Il (3) du Règlement administratif sur la fiscalité foncière d'lnnu Takuaikan Uashat mak Mani-utenam, il est, par les présentes, établi, imposé et levé pour l'année 2017, les taux de taxes foncières suivants, nommément pour chaque classe d'immeuble, le taux de taxe foncière indiqué à la colonne 4 de l'annexe « A » pour chaque classe d'immeuble retrouvée â la colonne 3 du même document; et 3) Que ce règlement administratif peut être cité comme étant « Les taux annuels du Règlement administratif sur la fiscalité foncière d'lnnu Takuaikan Uashat mak Mani-Utenom numéro 2, 2017 »; 4) Ce règlement prend force et effet immédiatement après son approbation par le Ministère des Affaires Autochtones et Développement du Nord Canada. . r,llr ,ltoril 5 Cr,ns::li!• . . tA., ,,;::lnc:, ;Consed)el i 1 • I • \V`~~ . '! l Tt . l. •- It;noscillei' IGurrst:dlr.i I , ) EIsHh+ ;721 Jj~[ l ` 1 ~ .)e-6l~ N: ~ Ct:nsedler :i;nnseAU r' 265, BOUL. DES MONTAGNpIS, G.P. 8008, SEPT-ÎLES OC 646 41_9 • TÉL.: 416 962-0327 • FAX : 418 968-0937
ANNEXE "A" CLASSE ET TAUX DE TAXATION FONCIÈRE COLONNE 1 COLONNE 2 SECTEUR NOM DE LA RÉSERVE UASHAT Réserve Uashat 1. Résidentiel Numéro: 027 2. Services publics 3. Terrains non-aménagés 4. Industries principales 5. Industries légères 6. Entreprises 7. Terrains aménagés 8. Loisirs et but non-lucratif MANI-UTENAM Réserve Mani-Utenam 1. Résidentiel Numéro: 027A 2. Services publics 3. Terrains non-aménagés 4. Industries principales 5. Industries légères 6. Entreprises 7. Terrains aménagés 8. Loisirs et but non-lucratif COLONNE 3 COLONNE 4 CLASSE D'IMMEUBLE TAUX DE TAXE FONCIÈRE 2017 0.8333 2.9948 0.8333 3.1988 2.9948 2.9948 0.8333 0.8333 0.7924 2.9539 0.7924 3.1579 2.9539 2.9539 0.7924 0.7924
You are being directed to the most recent version of the statute which may not be the version considered at the time of the judgment.