Part II - Enacted First Nations Legislation

Decision Information

Decision Content

STATUT ADMINISTRATIF «#-07 ORDRE PUBLIC Lz -noCe6-i£ de Bande de Be£4camc£e-6, en è̂̂ .e £'a>it-cc£e #f statut admlnlAtaatlfi ARTICLE l Lz p A . o p a l z £ a - L a z , l ' admlnlAtaat Aablz d'un zndaoltp ublic à daz Iza m Z A u a z A n é c z A A a l a z A local. ARTICLE Aax falnA du paéAznts tatut tout zndaolt à l'Intéalzua ou a l' zx.tzA.lzuA. au public en néaal, quz la pA.opA.lztz ou talaz ou palvéz zt compaznd ment, un buazau admlnlAtaatlf,, unz égllAZ, un aaéna, un mznt, un commence, un taottola de la Réserve. ARTICLE 3 Jl z-it Intzadlt de co£pô itê . ou tuaz -iou-i toutz-i -iz-i -ian-i avola obtznu V autolAnud Con-izll de Bandz. ARTICLE 4 Jl z-it Intzadlt d'oaganlAza ou de paatlclpza à unz ou à une compétition Apoatlv z dan-i l'autoalAatlon du Con-izll de Bandz. ARTICLE 5 Nul, i-au(J l z - i mzmbazAd u Con-izll dz Bandz, d paaolz loa-6 dunz asszmblzz du Con-izll dz Bandz, d'unz a-i-szmblzz aalz ou élzctoaalz,d moln-i quz lz dz paa lz C Lie 6 dz Bandz ou lz ARTICLE 6 En plu-i dz-i dl-ipo-iltln-i contznuz-i aux -itatut admlnl-itaatlb,z-it dan-i un zndaolt public: a) -iz bat, b) z-it c) tlznt dz-i paopo-i d) Indl-ipo-iz, molz-itz ou attaque autaul, e) claculz d -ilon dz bol-i-ion-i alcoollquz-i Zt con-iommz lz-idltz-i sons alcoollquzA à tout zndaolt autaz qu'un débit dz bolAAon dûment licencié. 9. ? 7 pouvo-tJt-6 que -£ux con-dz la Loi Aua lz-i ce qui -suit comme numéao SS-07 de £a Bandz de Bei^iamiie-i. zua ,lz oa tout l'Intéalzua de la tznu de afiln de l' public lz admlnAtatlftun zndaolt public V damlnAtone publlquz, pluA -inon exclusive­ unz unz gymnaAZ, unz -iallz de danse, unz -iallz tzaaaln de jeu,u n -itadz, un zt zt dlAtalb dz-i objzt-i ou de la &oamZA à l ' tInédz-i llmltz-i de la lz-& auz de la Réserve, -ian-i obtznu la ne lui -iolt pa z-ditlnizlon lz ca-i. 3, 4 zt 5 du paz-iznt conAldéaé public, quiconque Ivaz, ecédnIuo znvza-i autaul, l'Intéalzua dz la Rz-izavz en étant en posses- !Aultz page 2
^^
^^
ARTICLE 7 To ut agent de la paixa yant autoxlsé a entxex, à s'assuxex du maintien de expulsex toute pexsonne me que tout enfant âgé de dun endxolt licencié aux boissons alcooliques. ARTICLE 8 Quiconque commet une In^xactlon visée tlfa est passible, sua déclaxatlon sommalxe de culpabilité, d'une amende d'au plus $1000.00 ou d'un empxlsonnement d'au plus 30 jouas ou de l'a­ mende et de l' empxlsonnement a ta Ce statut admlnlstxatlest adopté ce xéunlon dûment convoquée du Conseil de Bande de Betslamltes et abxoge le Réglement No. 12 du 16 janvlex 1 9 72 et modifie le 81-07 du 4 faévxlex 19 81 . Conseilles autoxltél a de vlsltexa t a tout public poux l' oxdxepublic. I de d'y qu'Ilv olt en txaln de txoublex la paix, de ­ moinsd e qui -be a filns de la vente et de la consommation de le pxésent statut oi décembxe 1 9 88 , loxs d'une Cons elitea Conselltex
 You are being directed to the most recent version of the statute which may not be the version considered at the time of the judgment.