1 3 /3 /1 0 -2 (A) BT-LA”' NO. 11 A by-law to orov ide f o r the regu la tion o f the a c t iv i t i e s o f boys and g i r l s on the Garden R iv er Indian R eserve, a c tu a lly or apparently under 16 years o f age. (a ) No boy or g i r l on the Garden R iv er Indian Reserve a c tu a lly ©r apparently under 16 years o f age, s h a ll l o i t e r any p lace w ith in the sa id Indian Reserve a f t e r nine © 'd o c k in the a fte rn oon , Eastern Standard Time, or ten o ’ c lo c k in the a fte rn oon , D aylight Saving T in e . (b ) No boy o r g i r l on the Garden R iv er Indian R eserve, a c tu a lly o r apparently under 16 years o f a g e , s h a ll be in any p lace o f entertainm ent, s t r e e t , la n e , by-way o r common w ithin the sa id re se rv e , o r s h a ll be in the coarse o f returning from any p la ce o f entertainm ent o f f the sa id reserve a f t e r the boor o f nine o ’ c l o c ’ - in the a ftern oon , Eastern Standard Time, o r ten o ’ c lo c k in the a ftern oon , D aylight Saving Time, unless accompanied by M s o r her parent o r an ad u lt appointed by a parent t e acco~panv such c h i ld . ( c ) A boy or g i r l on t ve Garden R iver Indian Reserve found v io la t in g the p rov is ion s o f paragraph (a) o r (b ) may b© warned and conducted h©m© by a p o l ic e o f f i c e r . (d) A parent who permits h is c h i ld to v io la te paragraph (a) or (b) s h a ll be g u ilty o f an o ffe n ce and s h a ll be l ia b le on summary co n v ic t io n t o a f in e not exceed ing #5.00 o r i -p r is o r -e n t f o r a term not exe eding seven days, o r both fin e and imprisonment. èbüRCILLCR" ccrfxmxcR / dSS.." g COUTIGILIjCR CCUNCHXCR
You are being directed to the most recent version of the statute which may not be the version considered at the time of the judgment.