5) 864-1555 Phone (705) 864-1090 Ü jiljvü -a iji oj- tfis IS tu n iu jL c Iz cd fou ±z H 3 a n d Bond Office 2 27 Birch Street — P.O. Box 1319 Chapleau, Ontario OAlA POM 1 KO T R A F F I C B Y - L A W The Brunswick House Band Traffic By-Law Whereas, Sections 81 (1) (b), (c), (q) and (r) of the Indian Act empowers the Council of a Band to make by-laws for the regulation of traffic, any ancillary matters and the imposition of a penalty for the Violation of the by-law; NOW, THEREFORE, the Council of the Brunswick House Band enacts as a by-law as follows: 1. No person shall operate any vehicle in excess of 25km/hr in the residential area of the Brunswick House Reserve # 76B, commonly known as Duck Lake. 2. No person shall operate any vehicle in a manner dangerous to public safety or to propery, in the residential area of the Brunswick House Reserve # 76B, commonly known as Duck Lake. 3. Any person who is suspected of breaking this by-law may be given a warning by the police. 4. Any person who violates this by-law is guilty of an offence and shall be liable on summary conviction; a) for a first: offence, to a prohibition from driving on Brunswick House Reserve # 76JB, for a period of up to three months ; and b) for a subsequent offence, a fine of up to $500.00 or imprisonment of up to 15 days or both. Approved and passed at a duly convened meeting of the Council of the Brunswick House Band this day of 1 Chief Counc1 Councillor Jhui#ldoA4 y
You are being directed to the most recent version of the statute which may not be the version considered at the time of the judgment.