Part II - Enacted First Nations Legislation

Decision Information

Decision Content

̂ I ■< * Tho Council of the U i t ^ A T L A Indians at a mooting hold &tkxi££ * makes the following bylaw pursuant to paragraph (n) and (r) 80, and paragraph (a) (i|) of subsection one of section 82 fho Indian Act, "I ! .1 Bylaw No. f . A bylaw to provide for tho regulation activities of hawkers, peddlers or others who enter the- ”< ' ' '• K ! T!< Indian Reserve in the Frcvinco of cfcLurlfS to buy or sell or otherwise deal in wares or merchandise and the charging of a licence fée therefpr. (a) = Hawkers, peddlers and others carrying on petty trades, or who 'f,.. v ' g v * . i. * otherwise deal in wares or merchandise, who go from place to place i . i or to other men's houses on foot or with any animal or bicycle, \ ? I. motor cycle, automobile or other vehicle bearing or drawing any goods, rares or merchandise fcr sale shall before doing business within the reserve take out a licence and pay a foe of A y <*.____ dollars therefor to the K . f rtrt -fLA Cfr U rtc, 1 t k e t e L J ^ hich licence.-shall not be transf■:r .ble and shall expire at the ind of the then fiscal (or calendar) year and ycTcT upon tĥ * pnytient-of the required foe* The term MhG.wkerS| peddlers, and others" shall, in addition, extend to and include any •. I transient person who solicits or takes orders for hardware, groceries, Vi " :' & V ' r dry f oods, clothing, proprietary medicines, smill goods, or enlarged . ̂ / photographs from a customer for future delivery, , (b) No licence shall bo required by a member of the band under: V*' this bylaw, (c) Any person who violates any of tho provisions of this bylaw / ' 7 ' f; v- . sh - a V :r ll be guilty of an offence and shall be liable on summary convie-tion to a fine not exceeding ten dollars or imprisonment for a term 7: Î : not exceeding seven days, or both fine and imprisonment, *’ 7- r A vi -. ~ a A** , * r *3 Band of > ! . ) , •* Sftn^ /cf£U- v, *■ /' f > f / r ■' of s S . e c tion . n ' f ; . % ' iér -r v * / X *** } ‘■V . of the conduct and •} , "v‘. *\ : v ' ‘£ ■'v.. ■•* j .- , ; * * * i ' •*. /; W I i: ; , ma y * be , renewed from y i b fet a . r to * j ! , / R> ». ' v * - i * ' * % ' . ;f.;, ' . ' ' " . "• J, ' ; 4 ; /' , : 'f. 7( : n ' , ? •. ' ï ; ' ;k . , Courte.,LLOR . ccurtcU-oH-Af
^
^
^
^
^
^
 You are being directed to the most recent version of the statute which may not be the version considered at the time of the judgment.