SV x/’ h r - /a/y BEE KEEPING BY-LAW « 2 - ^ y s ? ^ ^ Thf >uncil o f the B ird ta il Sioux Band o f Indians at a meeting held th is 22 day o f August 1977 hereby enacts by-law number 15-77 to provide fo r the reg u la tion o f Bee keeping w ith in the boundaries o f the B ird ta il Sioux Indian Reserve*in the Province o f Manitoba. Whereas paragraphs (k) and (r ) o f S ection 81 o f ttie Indian Act empowers the Council o f a Band to provide fo r the regu la tion o f beekeeping and the im position o f a penalty fo r a v io la t io n th e re o f, and Whereas i t is deemed to be expedient to co n tro l the a c t iv i t i e s o f beekeepers fo r the w e lfa re and sa fe ty o f the inhabitants o f the B ird ta il Sioux. Indian Reserve. Now th e re fo re the Council o f the B ird ta il Sioux Band o f Indians enacts as a by-law th ereo f the fo llo w in g : 1. In th is by-law , (a) "C ou n cil” means the Council as defin ed in the Indian Act o f the B ir d ta il Sioux Band o f Indians; (b ) "R eserve" means the tra c t o f land set apart by Her M ajesty w ith in the d e f in it io n o f the Indian A ct, fo r the use and b e n e f it o f the B ir d ta il Sioux Band o f Indians known as the B ird ta il Sioux Reserve. (c ) "H ives" means bee h iv es . 2. No person s h a ll p la ce or cause to be placed h ives upon the Reserve w ithout the w ritten consent o f the Chief and C ouncil. 3. No person s h a ll p la ce or cause to be p laced h ives near a dw elling house without the occupants perm ission e ith er expressed or im plied . 4 . No person sh a ll without law fu l excuse, the p roo f o f which l i e s upon him, prowl or l o i t e r by day or by n ight upon the s i t e where h ives are lo c a te d . 5. The Band Council s h a ll authorize the owner o f h ives to p la ce and m aintain or cause to be p laced or maintained warning signs in d ica tin g the d ista n ce and lo c a t io n o f h iv es . 6. No person sh a ll in te r fe r e with or attempt to in te r fe r e w ith by removing, d e fa c in g , o b lite r a t in g or a lte r in g any authorized bee signs w ith in the B ir d ta il Sioux Indian Reserve. 7. No person sh a ll m olest or destroy or attempt to m olest h ives w ith in the B ir d ta il Sioux Indian Reserve. 8. Any person who v io la te s any o f the p rov is ion s o f th is by-law sh a ll be g u ilty o f an o ffe n c e and sh a ll be l ia b le to a summary co n v ic t io n to a f in e not exceeding $100.00 or imprisonment fo r a term not exceeding 30 days or both f in e and imprisonment. Approved and passed at a duly convened meeting o f the Council o f the B ir d ta il Sioux Band o f Indians th is 22 day of August 1977. Chief Jack Kasto_____ COUNCILLOR Godfrey B earbull COUNCILLOR Richard Benn
I ■ * ■ Indian and N orth e rn A ffa irs A ffa ires indiennes et du Nord BAND COUNCIL RESOLUTION RÉSOLUTION DE CONSEIL DE BANDE a f * c jana „ T r u nd .. s trum OUr “ anQ ,' unas <”■ devenue", whichever is (he case, must appear in all resolutions requesting expenditures from N O TA: Les mo,s -‘des fonds de notre bande ■•Capital-’ ou revenu’ ■ selon le cas doivent paraître dans toutes les résolutions portant sur des dépenses à meme les tonds des bandes t h e c o u n c i l o f t h e l e CONSEIL DE l a b a n d e i n d i e n n e Bird t a i l Sioux Band AGENCY d i s t r i c t Brandon PROVINCE Manitoba PLACE n o m d e L ’e n d r o i t B ir d ta il Sioux Band O ff ic e DATE 2 2 A u g u s t AD1Q D A Y - JOUR M O N T H - MOIS DO HEREBY RESOLVE. DECIDE, PAR LES PRESENTES: That the by-law e n t it le d "Bee Keeping By Law" be and the same is hereby approved, and enacted as a by-law 15-77 o f the Council o f the B ir d ta il Sioux Band o f Indians, and fu rth er that the Chief and each member o f Council be authorized to sign the same." A quorum for this Band Pour cette bande le quorum est consists of fixé à Council Members Membres du Conseil Jack Kasto ..............(Chi e f - C h e f ’ )’ .......Go.df.r.ey...B.earhull... (C o u n c i l l o r — con s e i l le r ) (C o u n c i l l o r — con s e i l le r ) ( C o u n c i l l o r — c on s e i l le r ) (C o u n c i l l o r — con s e i l le r ) (C o u n c i l l o r — cons e i l i e r ) (C o u n c i l l o r - consei11er) (C o u n c i l l o r — c on s e i l le r ) (C o u n c i l l o r — consei l ie r ) FOR DEPARTMENTAL USE ONLY - RESERVE AU MINISTERE 1. Band Fund C ode 2. CO M P U T E R B A L A N C E S - S O L D E S D 'O R D IN A T E U R Code du compte A. Capital B. Revenu e — Revenu de bande $ $ 6. R ecom m en ded - Recommendable R ecom mending O ff i ce r — Recommande par I A 1 3 5 ( 3 * 7 4 ) 7 5 3 0 - 2 1 - 0 3 3 - 4 6 6 2Chronological No. — Numéro consécutif File Reference — N° de ré(, du dossier Current Capital Balance Solde de capital $ Committed — Engagé S Current Revenue balance J V U A/ / /* u | c û U /" t /a ? r r t û ; venu /H r , -- - ____ _______ Committed — Engagé S 7 7 Y E A R - ANNÉE — con s e i l le r ) (C o u n c i l l o r — Conseil 1er) (C o u n c i l l o r — c on s e i l le r ) (C o u n c i l l o r — c on s e i l le r ) 3. Expenditure 4. Authority — A u to r i té 5. Source o f Funds Indian Act Sec Source des tonds Dépenses Arf. de la L o i sur les □ i— i *—1 C „ apita . l i— 0 i R e ve n u e $ Indiens 1—' R evenu Approved — Approuva ble Date Approving Off icer — Approuvé per
I Jack Kasto Chief o f B ir d ta il Sioux Band o f Indians, do hereby c e r t i f y that a true copy o f the fo reg o in g by-law is being forwarded to the M inister o f Indian A ffa ir s and Northern Development pursuant to Sec. 82 Ss. (1 ) o f the Indian Act th is 22nd day o f August 1977. Rufus P rince Jack Kasto Witness Chief
You are being directed to the most recent version of the statute which may not be the version considered at the time of the judgment.