■ + Indian and Northern Affairs Affaires mdiennes et du Nord BAND COUNCIL RESOLUTION RESOLUTION DE CONSEIL DE BANDE N O T E : T h e words “ From our Band F u n d s ’ ’ “ C a p i t a l ’ ’ or “ R e v e n u e ’ ’ , which e ve r is the ca s e , must appear in a l l r e so lu t ions reques t ing expend itu res from Band Funds N O T A : L es mots “ des fonds de notre bande •■Capua!" ou r e v e n u " ___ meme les fonds des bandes THE COUNCIL OF THE LE CONSEIL DE LA BANDE INDIENNE Tobique Band AGENCY d i s t r i c t St. John River p r o v i n c e New Brunswick PLACE n o m d e l ’e n d r o i t Maliseet d a t e .. 6 .November A n i q 8 0 D A Y - J O U R M O N T H - M O IS DO HEREBY RESOLVE: DECIDE, PA R LES PRESENTES: That we amend Band By-Law No. 7\to include as follows; any occupation of the Tobique Band CWned Buildings be negotiated by the Majority of the Council Members and that any charges to be laid under this By-Law must be approved by the Majority of Councillors present at a Meeting. A quorum for this Band Pour cette bande le quorum est consists of fixe a Council Members Membres du Conseil (C h i e f - C h e f ) Bernard Sappier Lloyd Nicholas ...............(Counc ' i i io r *—'' cons e i l le r ) .......... (C o u n c i l l o r — c o n s e il le r ) Wayne Nicholas Kenneth Perley ..............(C o u n c i l l o r '— c o n s e il le r ) (C o u n c i l l o r — conse ii'le r) Larry Perley .............. r'c o u n c iYior — conse i H e r ) .................. .................7 Co unci Vl o'r' - ' "cons e il 'ie r ) (C o u n c i l l o r *—**conse//7er3*............... ...............(CouncT lloT - FOR DEPARTMENTAL USE ONLY -1, Band Fund Cod e 2. C O M P U T E R B A L A N C E S - S O LD E S D ’O R D IN A T E U R j Code du com pte de bande A. Cap i ta l B. R ev e n u e — Revenu $ $ 6. R ecom m en d ed - Recom m endable j App rove d R ecom m end ing O f f i c e r - Recommande par i f . i 3 * 1 - 0 2 3 * 4 6 6 25 C h ro n o lo g ic a l N o . — Numero con secu tif 686 F i l e R e f e r e n c e — /V° de ret* du d o s s i e r 271/3-10 selon le cas doivent paraitre dans lou les les resolu tions portant sur des depenses a Current Capital Balance Solde de capital $ Committed — Engage $ Current Revenue balance .Co/fip Wp fp t / p ^ Committed — Engage $ Y E A R - A N N E E (C o u n c i l l o r — c o n s e ille r ) (C o u n c i l l o r — * n s e ille r ) (C o u n c i l l o r - c o n s e il le r ) cnoseirl)(C o u n c i l l o r - c o n s e ille r ) 3. Expend iture 4. Authority — A u to rite 5* Source o f Funds Depenses J Indian Act Sec Source des t onds Art. de la L o i sur les 1 M i— i C r- ap ita l , i— • R _ ev enu e $ ! Indiens 1 1— — 1 Revenu Date Ap p rov in g O f f i c e r — Approuve par _____________
You are being directed to the most recent version of the statute which may not be the version considered at the time of the judgment.