) CERTIFICA TION Pursuant to Section 86, Indian Act RSC 1985 C.1-5 and amendments thereto, I certiry that the attached copy of the Little Shuswap Indian Band Rates Bylaw 2009-T02 dated September 29, 2009 is a true copy of the said by-law, ) ~1 ~ Kath;aIlkil1, dSAssociate Dil'ector Lands and Trust Services, a Superintendent as defined in Section 2(1) Indian Act RSC 1985
Ministre des Affaires indiennes et Minister of Indian Affairs and du Nord canadien et interlocuteur federal Northern Development and Federal Interlocutor ) aupres des Metis et des Indiens non inscrits for Metis and Non-Status Indians Ottawa, Canada K 1 A OH4 I, the Minister of Indian Affairs and Northern Development, HEREBY APPROVE, pursuant to section 83 of the Indian Act, the following by-law made by the Little Shuswap Indian Band, in the Province of British Columbia, at a meeting held on the 11th day of June 2009. ) Little Shuswap Indian Band Rates By-law 2009-T02 ch Dated at Ottawa, Ontario , this ~91P.. day of 3«-f ~ kr 2009. ) Canada
Little Shuswap Indian Band Prescribed Tax Rates For the Taxation Year 2009 Class of Property 1 Residential 2 Utilities 4 Maior I ndustrv 5 Llaht Industrv 6 Business 7 Manaqed Forest 8 Recreation/Non-Profit 9 Farm 10 Prescribed RailwayRli]hts of Way (1) (1) Pursuant to and in accordance with the Property Assessment and Taxation (Railway Rights of Way) Regulations, SOR/2001-493 as published in the Canada Gazette, Part II, Vol. 135, Nov.24, November 21, 2001.65. BE IT KNOWN that this By-law entitled "the Rates By-law" which forms part of the Taxation By-law passed by Chief and Council and approved by the Minister on November 30, 1995 that being a by-law to establish a by-law system on the Reserve lands of the Little Shuswap Indian Band for the fair and equitable taxation for local purposes on land, or interests in land, including the right to occupy, possess or use the lands within the boundaries of the Reserves is hereby enacted as By-law 2009-T02 by the Chief and Council of the Little Shuswap Indian Band. APPROVED AND PASSED at a duly convened meeting of the Council of the Little Shuswap Indian Band held at Little Shuswap Indian Band Adminstration Office this 11th day of June, 2009. MOVED BY A QUORUM OF FIRST NATION COUNCIL CONSISTS OF 2 COUNCILLORS. Chief Felix Arnouse y5~~ Councillor Tess TDIl18 Tax Rates IR1 IR2 IR4 IR5 4.4121 2.0526 5.6588 2.6264 37.6349 18.4738 48.7221 23.6379 5.5151 2.5658 14.1469 3.2830 15.0451 7.1843 19.8057 11.0839 9.7065 6.9790 16.0709 9.6653 12.1332 2.6684 7.3564 3.4144 5.2945 2.4632 6.7905 3.1517 3.9709 1.8474 5.0929 2.3638 19.5846 19.5846 19.5846 19.5846 SECONDED BY Councillor Brian Finlay
You are being directed to the most recent version of the statute which may not be the version considered at the time of the judgment.