CERTTIIFII CATION Purrsuanntt to seccttion 86 Indii an Acctt RSC 1989 C.I1--5 and ameennddmeenntts therretto,, I cerrttiify thatt the atttaacched copy off the Weessttbank Fiirstt Naattiion Caampbpeblelll Road Caapiptitaall Exxppeennddititurre Byllaaw No. 01--TX--01 a truue copy off the saiid by-laaww.. KUMAR DHIR Diirecttorr,, Lands and Trrustt Serrviices,, A Suppeerriintendenntt as deffinned inn Seccttii on 2 (1) Inndiaan Acctt RSC 1985
Mini in sis tete rr ooff IInddiiann AAfffafairirss a~~ Miniinsistrtree ddeess AAfffaaiirress a a n n d d NNoortrthheerrnn DDeevveellopmeenntt , `'' iindiienness eett dduu NNoorrd.d ccaannaaddiienn OOttttaawwaa,, CCaannaaddaa KK1 1A OOHH44 II,, tthe Mininiisstterr off IIndiian Affffaiirrs and Noorrttherrn Deevveelloppmenetn,t, HEREBY APPROOVVEE,, purrsuaanntt to seccttiion 83 off tthe Indiian Acctt,, tthe follloowwing byll aw maaddee by tthe Weessttbankk Fiirrstt Naattiion,, in the Prrovviince off Brriittish Coollumbbiiaa,, att a mee ee tt ii nn gg hh ee lld d oo nn tt he 299`h th day off Maarrch 2001 ,. Wee ss tt bank Fiirstt Naattiion Camppbbelell Road Caappititall Expeennddiitture Byllaw No.. 01-TX-01 Datted att Ottttaawa,, Onnttarriio thisSsf//./{ day off ~ at'`~ 2001. . Canada
WEESTBANK FIRST NATIION CAMPPBEELL ROAD TR--1l1l A CAPPIITAL EXPENDIITURE BYLAW NO. O1l-TX--O1l WHHEERREEAS: A.. Purrsuantt to Seccttion 83( 1I) off the Indian Acctt and the Weessttbank Fiirst Naattiionn''s inherrentt rigght of self-goverrnmeenntt,, the Weessttbank Fiirst Naattiion has enactted the Weessttbank Fiirrstt Naattiion Prropeerrtty Taxaattion Byyllaw,, 95-TX--08 (thhe "Taaxaattiion Byyllaw""));; B8 . In accordance wiitth sectioon 12((3))(1) off the Taaxxaattiion Byyllaw,, the Weessttbank Fiirst Naattiion annuaallly depoossiitts Ten (I1 0%)) per centt of annuaall gross taaxes in a cumuulalattiive capiittal projjectts fund (the "Cumuulalattiive Fundd"")) to be used frroomm tiimme to tiimme for such capiittall prrojjectts as maay be authorized by sepaarraatte bylaaww; C. Purrsuaanntt to the Weessttbank Fiirstt Naattiion Exxppeennddititurre Byyllaw,, 19955,, ameended by Byllaw 97-TX--03 ((tthe "'E~Exxppeennddiittuure Byyllaw"")),, tt he Weessttbank Fiirrsstt Naattiion is autthorrized to expend moonneeys raisseed purrsuantt to the Taaxaattion Byyllaw for locall purrposseess,, including the prroviision off Loccaall Serrviices on Reesserve and capiittal projjectts ; D. The Coouunncciill off the Weessttbank Fiirst Naattiion deemss it dessiirable and in the besstt interests of thhe meembbeerrs off the Weessttbank Fiirst Naattiion to conssttructt sewer infrastrruucture offf reserve aloong Caamppbbeelll Road to beneeffiitt and proviide seweerr service to lands wiitthiin Tssiinstiikkeeppttuumm Indian Reesserve Noo.. 10,, purrsuantt to the Prrojjectt Coosstt Sumcmmaarry attaacched as Scheduulle "A"" to this Bylaaww;; E.. The Weessttbank Fiirrstt Naattiion has estiimmated the total cosstt of conssttructtion off the waatterr diistriibbutiioon systteemm tto be Two Huunnddrred Siixtty-Three Thoussand Thrree hundrred Thhiirrtt y-SSeven ($263,,337..000) Doolllaarrss,, incluudinng expenssess incidenttall therretto,, as outtllined in Schedulle "B." NOW THEREEFFOORREE,, the Coouunncciill off the Weessttbank Fiirst Naattiion hereby enacctts the follloowwing bylaaww:: 1I.. Thhiiss Byyllaw maay be ciitteed for alll purrposses ass the Caampbpeblell Road Caappiittall Exxppeennddiitturre Bylaaw No.. 01-TX--0O11.. 2.. The Weessttbank Fiirrstt Naattiion hereby acknowlleedggeess thatt it is in the besstt interests of the Weessttbank Fiirstt Naattiion tto conssttructt tt he seweerr infrastructturre,, as identtiified in Scheeduulle "A,," to improve and exttend sewer serviice to lands wiitthiin Tssiinstiikkeeppttuumm Indian Reesserve No. 10 . 3 . The Weessttbank Fiirrstt Naattiion hereby apprroves the expeennddiitturre off Two Huunnddrred Siixty-Thrree Thouussand Thrree hundrred Thiirtyy--SSeven ($263,337.000) Doolllarrs frroomm moonneeyyss collleecteed purrsuantt to the Taaxxaattion Byllaw for the purrpossess of conssttructting the seweerr infrastructure in accordance wiitth Sccheedduulle "B8.." . 4.. The Weessttbank Fiirst Naattion also autthorrizes the expeennddiitturre off alll orr a porrttion off the moonneeyyss identtiified in secttion 3 to acquiire alll such landss,, easemeenntsts,, rights--oof--wway,, liccencess,, perrmititss,, rightts and autthoorriittiies as maay be requiired orr dessiirable for or in connneeccttiion wiitth the connssttrruccttion off the seweerr infrastructure wiitthin Tssiinstiikkeeppttuumm Reesserve No.. 10.. 5.. The Weessttbank Fiirrst Naattiion acknowlledges and agrees thatt any moonneeyyss nott expended on the waatter diisttrriibbuttiion systteem as identtiified in Scheeduulle "B,," or incidenttall theretto,, wiillll be reiimmburrsed too and depoossiited in the Cuumulualattiive Fund.. \\\\WWFN\\ VOL3J\\ USEHRS\\CRHONNANA't·\f\Worokrkcs & Uttiiliititeisc\sS\cSwcweer\rC\CaammpheIlitRRdlB3yyllaaww2.ddoc
• 6.. Thhiiss Byyllaaw ccomeess iintto fullll fforrce aand effffecctt upon aapppprroovvaall byy tthe Miniinsistteerr ooff tthe Deeppaarrttmeenntt off IIndiian Afffaaiirrss and Noorrttheerrn Deevveellopmeenntt.. BEE IIT KNOWN tthaatt tthiiss Byyllaaw,, ennttiittled tthe Caammpbpeblelll Rooaadd TRR--II lIA Capaiptitaall Exxppeenndidtituurree Byyllaw Noo. O01--TX--0O1 I iiss heerreby rread fforr tthe ffiirrstt,, ssecondd and tthiird aand finall ttime and iis heerreby eennaacctted ass Byyllaw Noo. O01--TX-O I l b b y y tthe Coouunncciill offt the Wesetstbbaank Fiirrsstt Naattiion att a duully cconvveenneed meeettiing off Coouunncciill heelld on the ~0Z'l ddaay off 111:(/("(')) 1, 20001 I.. Voottiing iinn ffaavourr offt the Byyllaw aarre tthe ffolloowiing meemmbbeerrss offC oouunncciill: ~Ldfr Chhiieeff Brriian Ellii Coouuncniclilllorr Deeaannnnaa Haammililtton d.L4jJ~ Coo uu ncn ic lil ll oo rr Micichhaaeell Weresrsttuuiik Coouunnciclillorr Chhaad Paull beiing a maajjoorriitty off tt hose meembbeerrss off tthe Coouunncciill off the Weessttbank Fiirrsstt Naattiion prresentt att the aforesaid me e e e t t i in n g g o o f ft the Coouunncciill.. , The Quuorrum off counncciill iis tt hrree ((3)) meembbeerrs.. 1I,, ~ dd >r. 1-r -£Ai' , Chhiieff of tthe Weessttbank Fiirstt Naattiion,, do hereby cerrttify thatt a true copy of the fforreegoiing Byllaw waas maaiilled to the Mininisistteerr off Indian Affffaiirs and Noorrttherrn Deevveellopmeenntt purrsuantt to ssecttiion 83 off tthe IIndiian Acctt theh,~ day off /'?1:?..-yd, ,1 2001.. Wi " tnes " .1z~~~-(~-WY- dL$;;, s Chief Brian Eli \ \ \W \W F F N M l V V O O L L 3 3 \ I U U S S f E l R R S S I \ C C R R O O N N A AN N \ I Wo o r r k ks s &R UUtliililliictsileSsc\wSecwrelCr\aCmxpmpbbeellIRIdRdll9yyllaaww2.d.doocc
• SSCHEEDDUULLEE "II A "" r PPROJJECTT SSUMMAARRYY T T h h i i s s pprroojjeecctti incclluddeess eennggiinneeeerriinggs seerrvviicceess dduurriingg ccoonnssttrruuccttiionn aanndd ccoonnttrraaccttedd c c o o n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n sseerrvviicceess fforr appprrooxxiimataetellyy 772200 meteeterrss off ssaanniittarry sseweerr offff--reserrvee allongg C C a a m m pb p e b l e l ll Ro o a a d d iin a a ssouutthheerrllyy diirreccttiion ffrom tthee bboouunnddaarryy ooff IL.R..#10 tto CaassaaR iio Drriivee i i n n Caassaa Loomaa.. Th h i i s s p p r r o o j j e e c c t t i i s s uunnddeerrttakeen iin paarrttneerrsshiip wiitth tthe Reeggioionnaall Disitsrtriicctt off Ceentnrtraall Okkaannaaggaann a a n n d d tthee PPrroovviinncciiaall Mininisisttrry ooff Trraannssppoortrtaattiion and Hiighwaayyss tto iinssttaalll tthee seweerr lline duurriing aa hiighwaay rreppaaiirr prroojjeecctt onn Caammpbpeblell Rooaad. Thhee sseweerr lline iis iinttended tto e e v v e e n n t t u u a a l l l l y y cconnnneecctt tto tthe Reeggiioonnaall Disitsrtriicctt''s ssanniittarry seweerr system and beecomee an i i n n t t e e g g r r a a l l paarrtt ooff tthe systteem brriingiing seweerr serrviice to IL.R..#10 . Prr oo jj ee cc tt cc oo ss tt ss ffor seweerr exttenssiionss tto prroviide serviice tto speecciiffiic deveellopmeennttss on IL.R.#10 wililll bee deevveellopeerr drriiven .. Ass such,, deevveellopeerrss wilill be requiired to pay tthe coQsstt off these eextteenssiionss and tto cconnthr"iibuuttee tto tthe cosstt off tthiis and ottheerr secttionss off tthe prrojjectt. Deevveellooppeerrss wililll be rrequiirred tto conssthr"uucctt seweerr infrastructure to WFFN standards . E E :\ : P V r 'r o o j j ~ a , s i \ s C \ a C m a p m b p e be l l l l R R d d S S e e w w e e r r iC ', a C m am p p b b t" e I I IR I d Rd B B y y la l w aw 2 2 1 l .d . o d c oc
SSCCHHEEDDUULLEE ""B8"" • E E N N G G IN IN E E ER E ' R S 'S C C OO SS TT E E SS TT II MAA TT EE : : C C AA MM PP BB EE LLL R R DDS SAANNIITTAARRYY SSEEWEERR G G R R A A V V IT IT Y Y M M A A I I N NP POORRTTIIONNO ONNLLYY I I T T EM IITEM EESSTTIIMATED UUNNIITT NN UU MM BB EE RR DDEESSCCRRIPIPTTIIONN UNNIITT QQUUAANNTITTITYY PPRRIICEE EXTTENSSIION S S e e ct c i ti o o n n 0 0 1 1 0 0 5 5 0 0 F F ie ie l l d d E E n n gi g n in e e e e ri ri n n g g 0 0 1 1 0 0 5 5 0 0 . . 1 1 S S u u r r v v e ey , , L L a ay o o u u t t & & AAS-sB-uBiulitlt AAllllowannccee Ll.S .. 1 ######## $$ 1,,2000..00 S S e e c c ti ti o o n n 0011557700T Traraffffiic Reeguglualatition 0 0 1 1 0 0 5 5 0 0 . . 1 1 TTraraffffiic Conotnrtoroll LL..S .. 1 ##### $ 22 ,, 55 00 00 .. 00 00 Ss ee cc tt ii on 00 22 00 77 00 S S ii tt ewoo rr kk Dee mom lio tli it ck n aa nn dd Reemmovoavall 00 22 00 77 00 .. 11 A A s sp h h a a lt lt R R e e m m ov o a va l l & Diisppoossaal l (aallll deepptthss) m22 200000 $ $ 55..00 $ $ 100,,00000..00 0 0 2 2 0 0 7 7 0 0 . . 2 2 A A s sphhaaRlt SSaawcwuctuttiting (aallll ddeepptths)) llin..m .. 5S0O $$ 33..00 $ $ 150..00 S s e e c c t t i io on n 0 0 2 2 2 2 2 2 4 4 Ro o a a d d wa a y y Ex x c c a a v v at a i ti o o n n , , Embbaannkkmmeenntt & Com paccttiion 00 22 22 22 44 .. 11 Ree -C-Q irr cc uu ll aa tt ee Baca kc fk ilfi lll m22 500 $ 20 ..00 $ $ 100000..000 0 0 2 2 2 2 2 2 4 4 . . 2 2 Re e mo o v v e e & & Re e p p l la ac c e e Unnsusiutitabblle Trrench Mataetreiraiall witith IImppoorrtted Pitit Ruun m33 11000000 $ $ 4400.. 00 $ $ 40,,000..00 0 0 2 2 2 2 2 2 4 4 . . 3 3 Ro o c c k k Re e m m o o v v a a l l & Offf-f-ssiltte Diispposall m33 SO $ 50 .00 $ $ 2 500..000 S s e e c c t t i io on n 002233 Grraannuulalarr Baasse _ 00 22 22 33 33 ..1 1 Gr r a a n n u u la la r r Ba a s s e e ( 1 10 0 0 0 m mm d d e e p p t t h h ) ) sq..m. 22550000 $ 5..060 $$ 12,,500 .. 00 S S e e c c t t i i o o n n 02234 Grraannuullaarr Suubb--Baassee 0 0 2 2 2 2 3 3 4 4 . .1 1 G G r r a a n n u u l l a a r r Subbase (300mm deptth)) sq .. m. 2500 $ 7.00 $ 17,,500 .00 See cc tt iio onn 02512 Hoo tt --Mii xx Assp haa ltlt Paavviing Paavviing ·e 00 22 55 11 22 ..1 1 Ro o a a d d P P a a v v i ln n q g -- Mo o T T H Cl la as ss s II Meeddiium Miix (5500mmm deptth ) sq.m . 2500 N.JI..CC. S S e e c c t t i io o n n 0 0 2 2 7 7 2 2 5 5 Ma a n n h h o o l l e e s s & Ccattchb aassiins 0 0 2 2 7 7 2 2 5 5 . . 1 1 Sttandarrd Maannhhoolle Basse (1050 mm diia..)) ea . 12 $ 500.00 $ 6,000. .0 00 0 0 0 2 2 7 7 2 2 5 5. .2 2 Sttandarrd Maannhhoolle Riiserr Seccttii on (1050 mm diia . ) vrt.mm.. 25 .3 $ 500.000 $ 12,,650 ..00 02725..3 Stt aa nn dd aa rrd d Maa nn hh oo lle e LU id d & Cc aa ss tt iin ng g ( 1050 mm diia. ) ea . 12 $ 500..000 $ $ 6,,000..000 S s e e c c t t i io o n n 0 0 2 2 7 7 3 3 1 1 . S S a an n i i t ta ar ry y Seweerr 0 02 2 7 7 2 2 1 1. . 1 1 Sewerr GrravViitty Maaiin (300mm,, allll de jpltthhs)) liinn.mm.. 672 $ 100.000 $ 67,,200 ..000 02721 ..2 Seweerr Grraavviitty Maaiin (2000mmm allll deptths) liinn.m . 36 $ 90..0000 $ 32,24400..000 00 22 77 22 11. .3 3 S Se e we e r r S S e e r r v v i ic c e e Piipe (110000mmm,, allll depthhs) lliinn.m . 120 $ 60..0000 $ 7,,22000..0000 0 0 2 2 7 7 2 2 1 1 . . 4 4 I I n n s s pec ct ti l o o n n Chambbeerrs Cc/ww Sttub,, Pllug, End cCap & Maarrkerr ea.. 12 $ 250..0000 $ 30, 00000..000 0 0 2 2 7 7 2 2 1 1 . . 5 5 W y y e es s (3 3 0 0 0 0 m mm x x 1 1 0 0 0 0mm) ) ea.. 12 $ 2250..0000 $ $ 3,,00000..0000 0 0 2 27 7 2 2 1 1. . 6 6 T T wl i n n Forcemailn Stubs & Ccaps lL.S.. 1 $ 500.000 $ 500..0000 0 02 2 7 7 2 2 1 1. . 7 7 Co o n n c c r r e e t te e Pullll Box cliw'w Stteell Ud ea.. 12 $ 200.000 $ 2,4400..0000 02721..88 See wee rr Grr aa vv iit ty y t Mv aia iin n En nd d c Ca ap ps s,{a alll l d di ia amee tt ee rr ss) ea. . 4 $ 100.000 $ 400..0000 SUBTOTAL $ 207,994400..0000 5 5% C CON N T T I IN N G G E E N N C C Y Y ALLLOOWWANCE $ 10,,33997..0000 ENGII NEERIIN NG G I IN NS SP PECTIIO ON $ 19,,0000..0000 WF FN N C CON N T T I IN N G G E E N N C C Y Y $ 225,,000000..000 TOTALL COST ' $$ 22662,,333317..0000 ••
You are being directed to the most recent version of the statute which may not be the version considered at the time of the judgment.