Ministre des Affaires indiennes et Minister of Indian Affairs and du Nord canadien et interlocuteur federal Northern Development and Federal Interlocutor aupres des Metis et des Indiens non inscrits for Metis and Non-Status Indians Ottawa, Canada K 1A OH4 I, the Minister of Indian Affairs and Northern Development, HEREBY APPROVE , pursuant to section 83 of the Indian Act, the following by-law made by the Lower Similkameen Indian Band , in the Province of British Columbia , at a meeting held on the 26th day of April 2010. Lower Similkameen Indian Band Tax Rates By-law No. 01.2010 Dated at Ottawa, Ontario , this I b Ie day of 2010 . Canada
.-.. Indian and NOflhem Affairs Canada BAND COUNCIL RESOLUTION IOTE: The words 'from our Band Funds' 'capital' Of ' revenue', whichever is !he case, must appear in aU resolulions requeshng e~penditure$ from Band Funds. The Council of the LOWER SIMILKAMEEN INDIAN BAND Date of duly convened meeting I D-J 26 THE CHIEF AND COUNCIL OF THE LOWER SIMILKAMEEN INDIAN BAND DO HEREBY RESOLVE THAT: Lower Similkameen Indian Band WHEREAS pursuant to subsection 83(1) (a) of the Indian Act, R.S.C. 1985, c. 1-5 the Council of the band may make bylaws fo r the purpose of taxation for local purposes of the land or interest in land, including rights to OCCUPY. possess or use land in a reserve, and with respect to any matter arising out of ancillary to such a purpose; with the Lower Similkameell Indian Band Property Taxation By-law it is necessary for Band Council during each taxation year to enact a By- law establishing, imposing and levying the tax for each separate property class within each separate taxation district; AND WH EREAS the Council of the Lower Similkameen Indian Band enacted the Lower Similkameen indian Band Property Assessment Gnd Taxatioll By-law on August 28, 2002; NOW BE IT RESOLVED THAT TH E FOLLOWING Bylaw be and is hereby enacted pursuant to the provisions of the indian Act, and in parti cular section 83(1) fo r the purpose of establishing annual rates of taxation. I. This by-law nay be cited for all purposes as the Lower Similkameen Indian Band Tax Rates By-law No. 01.2010 2. Pursuant to Section II of the Lower Similkameen Indian Band Property Taxation By-law, the tax rate for each class of property shall be in accordance with the rate schedule attached as Schedule "A", which fonus part of the Allllual Tax Rates By-law No. 01.2010. TH IS BY·LAW IS HEREBY ENACTED by the Council at a dul y convened meeting held on the 26 day of April, 20 I O. Quoru m THREE ( 3) KEITH CROW Councillor I I E'pendi 'u~ Au",","y (",d;~, "" Sou~, offund, 5ft:tion) o Capital 0 Revenue Recommending officer Signature Approving officer Signature 2010/2011 · 08 " .. I Cash free balance Capital account $ I M I Y-A I Province I Revenue acco$unt 04 2010 BRITISH COLUMBIA """oRATES BY· LAW BY·LAW NO.01.2010 ROBERT EDWARD Chief LOUIE TERBASKET ~ CARR IE TERBASKET Counci llor Councill or FOR DEPARTMENTAL USE ONLY "pendi"'~ IA u'''on'Y (I~H'" M IS ou= off='" Section) I D Capital 0 Revenue Recommending officer Date Si na ture Dale Approving officer Date Signature "'" Canada •••
SCHEDULE "A" Prescribed Tax Rates for the 2010 taxation year for the following classes of property: Class of Property as prescribed under Schedule "A" and Section 23(G) of the Lower Similkameen Indian Band 2002 Assessment By-law District 1 Class I - Residential Class 2 - Utilities Class 3 - Unmanaged Forest Land Class 4 - Major Industry Class 5 - Light Industry Class 6 - Business and Other Class 7 - Managed Forest Land Class 8 - Recreational Class 9 - Fann Class 10 - Railway Rate of Tax applied against the land and improvements as detennined in accordance with the Lower Similkameen Indian Band Property Taxation By-law "Jurisdiction 716" Land + Improvements 9.1440 61.000 27.8550 27.0100 23.2325 20.6350 11.3960 9.0690 10.1980 0.0000
You are being directed to the most recent version of the statute which may not be the version considered at the time of the judgment.