Pursuant to Section 86, Indian Act RSC 1985 C.1-5 and amendments thereto, I certify that the attached copies of the Shxwh6:y Village Property Assessment and Taxation By-law Amendment By-law No. 2004-02 dated September 30, 2004 are true copies of the said by-laws. Thomas Howe Director, Lands and Trust Services, a superintendent as defined in Section 2(1) l ndian Act RSC 1985
. , ,,: - M~nistred es Afl;iirr:c; ~ r~c j~e r~etn es :.; . .. .' M i r ~ i ~ ~otf eIrn dran .4ffa1rsa nd , ' clu Nord cnnadien et ~nterlor;ute~_rfrP dergl ..% .. :-, r.lrrrtt~errt l ~ v ? l h ~ ~ ~ rarn~de ntetd eral Interloculor > auprtis des Metis et des Indens nor1 1rlsr;rit:-, . .. . . , , .r . . . >;. ,' tor PMtls <irld Ni~rl-StatusIr ldiarls - !jtt.3,$~.j (;ar~'lr j~~Y l L OH3 I, the Minister of Indian Affairs and Northern Development, HEREBY APPROVE, pursuant to section 83 of ihe lndian Act, the following bylaw made by the Shxwha:y Village, in the Province of British Columbia, at a meeting held on the 30th day of September 2004. - Shxwh6:y Village Property Assessment and Taxation Bylaw Amendment By-law No. 2004-02 Dated at Ottawa, Ontario this /a day of /j: ciew b ~ f 20 04.
Pur:>uiintt u s u b s c c t ~ oX3~( ~I ) (:I) nf thr I / t i l l c r t i . ,2r't, R.S.C. 1985. c.1-5. tIlr C'c>~~nocli'la barid I I I . ~ >1 1~:d.c. hyla\vs for tlw purposr: oi'taxat~onf o~I,r lc;li piltlloacs u f Inr~d.o r Intcrcsts 111 I:~nd, 111t~luJ11r~iy; ll~ttos oxup\ . possuss or iisc 1a1ldi t 1 i~r eserve and r r . ~ t ltc~h 31,chi1I U ;iny nlatrets arising oilt of'cjr ,111r-ill,ir>1 r.1 \ ~ ~ zptulr post:: R . '1-hc C'nunc~nl l 'Sh~\\ l~; i :Vyi llage zt\;icted the S h r ~ z:ha:V~i' l lugr~I 'roj)r-~I r~.,t~n.~\.\r\r~:~ ,trt trird l;~.vr~ilotir1 - law, or1 June 2-1 , 20:1J. i Thv C'ou~lcil0 1 StlrwhL:y Village u ishcs to dllltl\ii rhc ,5-/1\ it'hri:~F' ;llr~grI,' t . o l ) t ' t - ~ i ,r l : r t a \ \ t ) r l . / ; : ; ~ t r , l I ; ~ t c l t ~ rq) lt,~- l r r w to exetrlpr f tnm asscss~ncnat nd tarallorl nll F~r,rrI~m d on Sh\+aj, Irldi;lrl I<csc~,\h~t: ~ PiOLZ' BE IT I-1ERERl' RtiSOl.\'LL) [ha t the S~~llorvibt~ylga w bc and is hereby eniictcd tcjl.rtl~p. ul,l1t>:.u( 1 1 L ~ ~ t ~ ~ nCbeJrtiuir~I ~g r o v i s i n tCl ~I I~I IC . Y h ~ \ ~ ' t i-(vi I Cl111g(' P ~ o J J ~ ~ ~ - c I . A . ~ . ,Y~ct t~, /.T s,:s~~-:)/Iti~i'~r/l<I I- 1Ir1 LI; ih 1lc1c.I1I,I I(CI pl-"L id<'~1. SIIORT TITLE 1. T ~ IbSy 1 ,1\s, tt~a)h- e c i ta i for all pii1110scs AS IIW. S I , K I ~ * ~ Ll~~':il~lu. ,qPL~v ~ ~ p ~4, t\(,:+l ~\ r t~j L 8t t t 1;: C C I I I ~ /~<TI ~ l u ~. ~, i t ) ~ c . t ~ J tB) l)c. -~~~(~I L,VIo., 2004 - 02. AMFNDMENT 2. The Sh.cu,hri:~E, 'illrt~cP r o p i ~ g~I .s,sc~.s,smt.~,uir ~,l/ ; I tarii,ti Ily-lrm eriacted Jut~e2 1, 21 Nl-l I ' ~ ~ I I C~cI tet;li s iilllulr5: (;i) it1 ~ul>scctionot 11). hb delet~rig"a nd" at thc cnd af thc ~ u b j t i t l o ~ ~ . (h) in s~rhsc.cuon( >(I)b. j deletir~gth e '-." and replacing 11 \ L I I I I ", arlcl". I C ) III hcction h, hy adding thc f'ollr~u1 119e reinlltion fi,orn tiIxJrlclr1 31: s ~ l h s e c t ih~(~j )i: "h(j I any intcrcsl 111 land r~s rd lf or n~ricultura0l1. fill-111 p~lrposes.".a nd In SCI II.I>IILP 11. by dvlcti~lgth r I~radlr~"g(-,1 urs Y L 4 ~ q r i ~ ~' F~- cdI ~t~~I I "~c. i~~~1~7)~ ~tdlcl lc t I : I ~t l ~cc llllrc
'I'IINSF. 3 . Where a pruvislon in this by-law i s expressed in t l~cp resent tense, future tense OI ] ; I tlic ~la.;~t crls'. Ihc provis~ona pplies to thc circumstances as lt ley nlay f r o n ~ti me to t l r r w arise without rcfcr rnrt r t ! 111rp rcscnt tense. iuturr terlse or past tcilsc. LLLAI)NOTF 4. IIead nolrs. rndrg~n~ntol tcs and prov~s~ohne dd~ngsf urn~n o palt nt tlils b)-I:~t%b ut shall 1~ c.ansttued as being ~nst-rtcdt a i l . cnrlvenlence of refr~rnico nly SEVL:KANC:F. OF SEC'T[OKS 5. A fir~dingb y a court of co~npetent~urlsdictiothna t a 5cct1nr1o r prov~siono f this by-Izn I,, $,1(1 01- invalid s l ia l l nor affect or bear upon the v d l ~ d ~ot ry illvalidity of any ottrrr sect~ono r part of t h ~ qh :, I A ! ~ o r this by-law 3 5 :I <r.hoIc. COMING INTO 1:OIlCE 6 . 'I'his Shxwhrj 1, I - r l l r ~ gP~r ol~erpA ~ssesss;~-nurn il Ttr.ruriur~B y-lr~w,.I tnerlllm~trl~l j * - l r r ~ r/ lTu -?,I04 0-' shall come into forcc and cffcct immediately upon approval by the Mi t~ i~ tnzfr r r i d i a ~ ~ ~ \ f i ~ ! ~ n . 1 - 1 1 1 ~b ylaiv IS ticreby eriacted by Ci~uacilo iShxwhh:y Vlllagr at A dy~lr~; ,clnvt.nedm urt1tlp l ~ c l d1-1 1) r t i ~ .X Olh day of Scl,tcnlt)cr . 2004. T z u m A $ l k _ C:ounclllar, Murray Sam - . F A w Councillor, Leonard Corpuz (..out)clllnr. W11113rliR abang
You are being directed to the most recent version of the statute which may not be the version considered at the time of the judgment.