Contenu de la décision
First Nations Tax Commission Commission de la fiscalite des premieres nations
The First Nations Tax Commission, pursuant to the First Nations Fiscal Management Act, hereby approves the following law made by the Buctouche MicMac Band in the Province of New Brunswick, Buctouche MicMac Band Property Assessment Law, 2017 Dated at Kamloops, British Columbia this 25th day of April, 2017.
On behalf of the First Nations Tax Commission C.T. (Ma
Jules - Chief Commissioner First Nations Tax Commission
BUCTOUCHE MICMAC BAND PROPERTY ASSESSMENT LAW, 2017
TABLE OF CONTENTS PART I Citation ...................................................................... . PART II Definitions and References ........................................ . PART III Administration ........................................................... . PART IV Assessed Value .......................................................... . PART V Requests for Information and Inspections ................. . PART VI Assessment and Tax Roll and Assessment and Tax Notice PART VII Errors and Omissions in Assessment and Tax Roll ... . PART VIII Reconsideration of Assessment ................................. . PART IX Assessment Review Board .................. ...................... . PART X Appeal to Assessment Review Board ........................ . PART XI General Provisions ..................................................... . SCHEDULES I Property Classes II Request for Information by Assessor III Declaration of Purpose for the Use of Assessment Information IV Assessment and Tax Notice V Request for Reconsideration of Assessment VI Notice of Appeal to Assessment Review Board VII Notice of Withdrawal VIII Notice of Hearing IX Order to Attend/Produce Documents X Certification of Assessment and Tax Roll by Assessor WHEREAS: A. Pursuant to section 5 of the First Nations Fiscal Management Act, the council of a first nation may make laws respecting taxation for local purposes of reserve lands, interests in reserve lands or rights to occupy, possess or use reserve lands;
B. The Council of the Buctouche MicMac Band deems it to be in the best interests of the First Nation to make a law for such purposes; and
C. The Council of the Buctouche MicMac Band has given notice of this law and has considered any representations received by the Council, in accordance with the requirements of the First Nations Fiscal Management Act;
NOW THEREFORE the Council of the Buctouche MicMac Band duly enacts as follows: PART I CITATION Citation 1. This Law may be cited as the Buctouche MicMac Band Property Assessment Law, 2017.
PART II DEFINITIONS AND REFERENCES Definitions and References 2.( 1) In this Law: "Act" means the First Nations Fiscal Management Act, S;C. 2005, c.9, and the regulations enacted under that Act;
"assessable property" means property that is liable to assessment under this Law; "assessed value" means the value of land or improvements, or both, as if the land or improvements were held in fee simple off the reserve, as determined under this Law;
"assessment" means a valuation and classification of an interest in land; "Assessment and Tax Notice" means a notice containing the information set out in Schedule IV; "Assessment Review Board" means a board established by Council in accordance with Part IX; "assessment and tax roll" means a roll prepared under Part VI of this Law and includes an amended assessment and tax roll;
"assessor" means a person appointed by Council under subsection 3( 1) ; "chair" means the chair of the Assessment Review Board; "complainant" means a person who commences an appeal of an assessment under this Law; "Council" has the meaning given to that term in the Act; "First Nation" means the Buctouche MicMac Band, being a band named in the schedule to the Act; "holder" means a person in possession of an interest in land or a person who, for the time being, (a) is entitled through a lease,_licence or other legal means to possess or occupy the interest in land, (b) is in actual occupation of the interest in land, ( c) has any right, title, estate or interest in the interest in land, or ( d) is a trustee of the interest in land; "improvement" means any building, fixture, structure or similar thing, other than land, that is included in the definition of"real property" in the Assessment Act (New Brunswick);
"interest in land" or "property" means land or improvements, or both, in the reserve and, without limitation, includes any interest in land or improvements, any occupation, possession or use of land or improvements, and any right to occupy, possess or use land or improvements;
"Notice of Appeal" means a notice containing the information set out in Schedule VI; "Notice of Hearing" means a notice containing the information set out in Schedule VIII; "Notice of Withdrawal" means a notice containing the information set out in Schedule VII; "Order to Attend/Produce Documents" means an order containing the information set out in Schedule IX; "party", in respect of an appeal of an assessment under this Law, means the parties to an assessment appeal under section 30;
"person" includes a partnership, syndicate, association, corporation and the personal or other legal representatives of a person;
"property class" means those categories of property established in subsection 6(1) for the purposes of assessment and taxation;
"Province" means the province of New Brunswick;
"reserve" means any land set apart for the use and benefit of the First Nation within the meaning of the Indian Act;
"resolution" means a motion passed and approved by a majority of Council present at a duly convened meeting;
"secretary" means the secretary of the Assessment Review Board appointed under section 23; "tax administrator" means the person appointed by Council to that position under the Taxation Law; "Taxation Law" means the Buctouche MicMac Band Property Taxation Law, 2017; "taxation year" means the calendar year to which an assessment and tax roll applies for the purposes of taxation; and
"taxes" includes ( a) all taxes imposed, levied, assessed or assessable under the Taxation Law, and all penalties, interest and costs added to taxes under the Taxation Law, and
(b) for the purposes of collection and enforcement, all taxes imposed, levied, assessed or assessable under any other local revenue law of the First Nation, and all penalties, interest and costs added to taxes under such a law.
(2) In this Law, references to a Part (e.g. Part I), section (e.g. section 1), subsection (e.g. subsection 2(1)), paragraph (e.g. paragraph 5(9)(a)) or Schedule (e.g. Schedule I) is a reference to the specified Part, section, subsection, paragraph or Schedule of this Law, except where otherwise stated.
PARTID ADMINISTRATION Assessor 3.( 1) Council must appoint one or more assessors to undertake assessments of assessable property in accordance with this Law and such other duties as set out in this Law or as directed by Council.
(2) An assessor appointed by Council must be qualified to conduct assessments of real property in the Province.
Application of Law 4. This Law applies to all interests in land. PART IV ASSESSED VALUE Assessment and Valuation 5.(1) The assessor must assess all interests in land that are subject to taxation under the Taxation Law and all interests in land for which payments-in-lieu may be accepted by Council.
(2) For the purpose of determining the assessed value of an interest in land, the valuation date is January 1 of the year during which the assessment and tax roll is completed.
(3) Except where otherwise provided, the assessor must assess interests in land at their real and true value as if held in fee simple off the reserve.
(4) The assessor must not apply any discretionary assessment reductions. (5) The assessor must determine the assessed value of an interest in land and must enter the assessed value of the interest in land in the assessment and tax roll.
( 6) Where there is an undivided interest in property other than that of a deceased person, and where the assessor cannot ascertain the several names and interests of the holders, the assessor may assess the
3
property in the names of the holders known to the assessor or last registered as the holder of the property. (7) The assessor must assess installations, machinery, equipment, apparatus, structures, pipes or pipe lines forming part of a gas holding, storage, transportation, transmission or distribution system, or any oil pipe line, in the name of its owner.
(8) Where the owner of a mobile home does not hold the land on which it is located, the assessor may assess the mobile home in the name of its owner.
(9) Except as otherwise provided in this Law, for the purposes of assessing interests in land the assessor must use
(a) the valuation methods, rates, rules and formulas established under provincial assessment legislation existing at the time of assessment; and
(b) the assessment rules and practices used by assessors in the Province for conducting assessments off the reserve.
Property Classes 6.(1) Council hereby establishes the property classes established by the Province for provincial property assessment purposes, for the purposes of assessment under this Law and imposing taxes under the Taxation Law.
(2) The property classes established under subsection (1) are set out in Schedule I to this Law, and the assessor must use the provincial classification rules for each property class.
(3) The assessor must assess interests in land according to the property classes established under this Law.
( 4) Where a property falls into more than one (1) property class, the assessor must determine the share of the assessed value of the property attributable to each class and assess the property according to the proportion each share constitutes of the total assessed value.
PARTV REQUESTS FOR INFORMATION AND INSPECTIONS Requests for Information 7.(1) The assessor may, for any purpose related to the administration of this Law, deliver a Request for Information containing the information set out in Schedule II, to a holder or a person who has disposed of assessable property, and that person must provide the requested information to the assessor within fourteen (14) days from the date of delivery, or a longer period as specified in the notice.
(2) The assessor may in all cases assess the assessable property based on the information available to him or her and is not bound by the information provided under subsection ( 1) .
Inspections 8.(1) The assessor must at all reasonable times and on reasonable request be given free access to all property and to all parts of every building, and to all reports, records, financial statements, statistics or other relevant information in the possession or control of the holder that the assessor considers necessary, for the purpose of making a proper assessment or to reconsider an assessment.
(2) Notwithstanding subsection (1 ), the assessor may at all reasonable times enter upon lands for the purpose of carrying out an inspection of the lands and allowing the assessor, without entry into any building, to make an assessment or to reconsider an assessment of the property.
(3) In assessing real property, the assessor may request, and may rely upon, reports, records, financial statements, statistics and other relevant information in the possession or control of the holder that the assessor considers necessary and that relate to the ownership, quantity, nature, location, extent and value of
4
such property. PART VI ASSESSMENT AND TAX ROLL AND ASSESSMENT AND TAX NOTICE
Assessment and Tax Roll 9.(1) On or before December 31 of each year, the assessor must complete a new assessment and tax roll containing a list of every interest in land that is liable to assessment under this Law.
(2) The assessment and tax roll must be in paper or electronic form and must contain the following information:
(a) the name and last known address of the holder of the interest in land; (b) a short description of the interest in land; ( c) the classification of the interest in land; ( d) the assessed value by classification of the interest in land; ( e) the total assessed value of the interest in land; (t) the net assessed value of the interest in land subject to taxation under the Taxation Law; (g) the tax rate applicable to the interest in land; (h) the amount of taxes levied on the interest in land in the current taxation year under the Taxation Law;
(i) the amount of any unpaid taxes, include for clarity, penalties and interest from previous taxation years; and
G) any other information the assessor considers necessary or desirable. Certification by Assessor 10. On completion of an assessment and tax roll and on or before December 31 in that year, the assessor must
(a) certify in writing in substantially the form set out in Schedule X that the assessment information in the assessment and tax roll was completed in accordance with the requirements of this Law; and
(b) deliver a copy of the certified assessment and tax roll to Council. Amending the Assessment and Tax Roll 11.(1) Where the assessor amends the assessment and tax roll to correct errors and omissions, reflect reconsideration decisions and implement decisions of the Assessment Review Board, the assessor must
(a) date and initial amendments made to the assessment and tax roll; and (b) report the change or correction to Council. (2) Where the assessment and tax roll is amended under this Law, the amendments are an integral part of the assessment and tax roll and are deemed to be effective as of the date the assessment and tax roll was certified under section l 0.
(3) The assessor must not amend the assessment and tax roll contrary to an order or direction of the Assessment Review Board or a court of competent jurisdiction.
Validity of Assessment and Tax Roll 12. An assessment and tax roll is effective on certification and, unless amended in accordance with this Law, by a decision of the Assessment Review Board or by an order of a court of competent jurisdiction,
is (a) valid and binding on all parties concerned, despite any (i) omission, defect or error committed in, or with respect to, the assessment and tax roll, (ii) defect, error or misstatement in any notice required, or (iii) omission to mail any notice required; and (b) for all purposes, the assessment and tax roll of the First Nation until the next certified assessment and tax roll.
Inspection and Use of Assessment and Tax Roll 13.(1) On receipt by Council, the assessment and tax roll, as modified under subsection (2), is open to inspection in the First Nation office by any person during regular business hours.
(2) The assessment and tax roll available for inspection under subsection (1) must not include information respecting
(a) the amount of taxes levied on each property in the current taxation year; and (b) the amount of any unpaid taxes on each property, include penalties and interest, from previous taxation years.
(3) A person must not, directly or indirectly, use the assessment and tax roll or information contained in the assessment and tax roll to
(a) obtain names, addresses or telephone numbers for solicitation purposes, whether the solicitations are made by telephone, mail or any other means; or
(b) harass an individual. (4) The tax administrator may require a person who wishes to inspect the assessment and tax roll to complete a declaration in substantially the form set out in Schedule III
(a) specifying the purpose for which the information is to be used; and (b) certifying that the information contained in the assessment and tax roll will not be used in a manner prohibited under this section.
Protection of Privacy in Assessment and Tax Roll 14.(1) On application by a holder, the tax administrator may omit or obscure the holder's name, address or other information about the holder that would ordinarily be included in an assessment and tax roll if, in the tax administrator's opinion, the inclusion of the name, address or other information could reasonably be expected to threaten the safety or mental or physical health of the holder or a member of the holder's household.
(2) Where the tax administrator omits or obscures information under subsection (1), such information must be obscured from all assessment and tax rolls that are available for public inspection under subsection 13(1) or are otherwise accessible to the public.
Chargeholders 15.(1) Any person holding a charge on assessable property may, at any time, give notice, with full particulars of the nature, extent and duration of the charge, to the assessor and request that his or her name be added to the assessment and tax roll in respect of that assessable property, for the duration of the charge.
(2) On receipt of a notice and request under this section, the assessor must enter the person's name and address on the assessment and tax roll and provide copies of all Assessment and Tax Notices issued in respect of the assessable property.
Assessment and Tax Notice
16.(1) The tax administrator must, on or before March 1 of each taxation year, mail an Assessment and Tax Notice to every person named in the assessment and tax roll in respect of each assessable property, at the person's address on the assessment and tax roll.
(2) Where requested by the recipient, an Assessment and Tax Notice may be e-mailed to a person named on the assessment and tax roll, and the Assessment and Tax Notice will be deemed to have been delivered on the date that the e-mail is sent by the tax administrator.
(3) A person whose name appears in the assessment and tax roll must give written notice to the tax administrator of any change of address.
(4) Any number of interests in land assessed in the name of the same holder may be included in one Assessment and Tax Notice.
(5) If several interests in land are assessed in the name of the same holder at the same value, the Assessment and Tax Notice may clearly identify the property assessed, without giving the full description of each property as it appears in the assessment and tax roll.
(6) The tax administrator must enter on the assessment and tax roll the date of mailing an Assessment and Tax Notice.
(7) The mailing of the Assessment and Tax Notice by the tax administrator constitutes a statement of and demand for payment of the taxes by the First Nation.
(8) Subject to subsection 13(3) and subsection (9), the tax administrator must provide, to any person who requests it and pays the fee of $35.00 dollars, the information contained in the current Assessment and Tax Notice.
(9) Where information has been omitted or obscured under subsection 14(1), the assessor must omit that information from a notice provided under subsection (8).
(10) The assessor may correct an Assessment and Tax Notice that contains an error, omission or · misdescription and may mail an amended Assessment and Tax Notice, notwithstanding the fact that the time for issuance of the Assessment and Tax Notice has passed, and an Assessment and Tax Notice so amended is valid and effective from the date on which the original Assessment and Tax Notice was mailed.
(11) No Assessment and Tax Notice is irregular, incomplete or otherwise invalid and no exemption from assessment or taxation is conferred by reason of an error, omission or misdescription in an Assessment and Tax Notice or by reason of the non-receipt of an Assessment and Tax Notice by any person.
PART VII ERRORS AND OMISSIONS IN ASSESSMENT AND TAX ROLL Corrections of Errors and Omissions in Assessment and Tax Roll 17. ( 1) If at any time the assessor discovers that there is an error in any part of the assessment and tax roll, the assessor must correct the error and amend the assessment and tax roll accordingly.
(2) If at any time assessable property has been in whole or in part omitted from the assessment and tax roll, the assessor must make any assessment necessary to rectify the omission and must enter the assessable property on the assessment and tax roll.
(3) Where the assessment and tax roll is amended under subsection (1) or (2), the assessor must mail an amended Assessment and Tax Notice to every person named in the assessment and tax roll in respect of the interest in land affected.
PART VIII RECONSIDERATION OF ASSESSMENT Reconsideration by Assessor
7
18.(1) A person named on the assessment and tax roll in respect of an assessable property may request that the assessor reconsider the assessment of that assessable property.
(2) A request for reconsideration may be made on one or more of the grounds on which an assessment appeal may be made under this Law.
(3) A request for reconsideration of an assessment must ( a) be delivered to the assessor within twenty-one (21) days after the day that the Assessment and Tax Notice is mailed or e-mailed to the person named on the assessment and tax roll in respect of an assessable property;
(b) be made in writing and include the information set out in Schedule V; and ( c) include any reasons in support of the request. ( 4) The assessor must consider the request for reconsideration and, within twenty-one (21) days after receiving the request for reconsideration, either
(a) advise the person who requested the reconsideration that the assessor confirms the assessment; or (b) where the assessor determines that assessable property should have been assessed differently, offer to the person who requested the reconsideration to modify the assessment.
(5) Where the person who requested the reconsideration agrees with the modification proposed by the assessor, the assessor must
(a) amend the assessment and tax roll as necessary to reflect the modified assessment; (b) give notice of the amended assessment to the tax administrator and to all persons who received the Assessment and Tax Notice in respect of the assessable property; and
( c) where a Notice of Appeal has been delivered in respect of the assessable property, advise the Assessment Review Board of the modification.
( 6) Where the person who requested the reconsideration accepts an offer to modify an assessment, that person must not appeal the modified assessment and must withdraw any Notice of Appeal filed in respect of the assessable property.
PART IX ASSESSMENT REVIEW BOARD Council to Establish Assessment Review Board 19.(1) Council must, by resolution, establish an Assessment Review Board to hear and determine assessment appeals under this Law.
(2) The Assessment Review Board must consist of not less than three (3) members, including at least one ( 1) member who is a practicing or non-practising member in good standing of the law society of the Province and at least one ( 1) member who has experience in assessment appeals in the Province.
(3) The Assessment Review Board must consist of at least one ( 1) member who is a member of the First Nation but not a member of Council.
(4) Each member of the Assessment Review Board must hold office for a period of three (3) years unless the member resigns or is removed from office in accordance with this Law.
( 5) If a member of the Assessment Review Board is absent, disqualified, unable or unwilling to act, Council may appoint another person, who would otherwise be qualified for appointment as a member, to replace the member until the member returns to duty or the member's term expires, whichever comes first.
Remuneration and Reimbursement
8
20.(1) The First Nation must remunerate (a) the chair (or acting chair) at a rate of $350.00 per day, (b) a member ( or replacement member appointed to act), other than the chair, who meets the criteria set out in subsection 19(2), at a rate of $350.00 per day and
(c) a member (or replacement member appointed to act), other than those referenced in paragraphs (a) and (b), at a rate of $250.00 per day.
for time spent on activities of the Assessment Review Board required under this Law or expressly authorized by Council.
(2) The First Nation must reimburse a member of the Assessment Review Board, including a replacement member, for reasonable travel and out of pocket expenses necessarily incurred in carrying out his or her duties.
Conflicts oflnterest 21.(1) A person must not serve as a member of the Assessment Review Board if the person (a) has a personal or financial interest in the assessable property that is the subject of an appeal; (b) is the Chief of the First Nation or a member of Council; ( c) is an employee of the First Nation; or ( d) has financial dealings with the First Nation that might reasonably give rise to a conflict of interest or impair that person's ability to deal fairly and impartially with an appeal, as required under the terms of this Law.
(2) For the purposes of paragraph (l)(a), membership in the First Nation does not in itself constitute a personal or financial interest in assessable property.
Appointment of Chair 22.(1) Council must, by resolution, appoint one of the members of the Assessment Review Board as chair.
(2) The chair must (a) supervise and direct the work of the Assessment Review Board; (b) undertake administrative duties as necessary to oversee and implement the work of the Assessment Review Board;
( c) determine procedures to be followed at hearings consistent with this Law; ( d) administer an oath or solemn affirmation to a person or witness before his or her evidence is taken; and
( e) preside at hearings of the Assessment Review Board. (3) If the chair is absent or incapacitated, Council must designate a member of the Assessment Review Board as the acting chair for the period that the chair is absent or incapacitated.
Appointment of Secretary 23.(1) Council must, by resolution, appoint a secretary of the Assessment Review Board. (2) The secretary of the Assessment Review Board must (a) have the custody and care of all records, documents, orders and decisions made by or pertaining to the Assessment Review Board; and
(b) fulfill such other duties as directed by the chair and the Assessment Review Board.
9
Removal of Member 24. Council may terminate the appointment of a member of the Assessment Review Board for cause, including where a member
(a) is convicted of an offence under the Criminal Code; (b) fails to attend three (3) consecutive hearings of the Assessment Review Board; or ( c) fails to perform any of his or her duties under this Law in good faith and in accordance with the terms of this Law.
Duty of Member 25. In performing their duties under this Law, the members of the Assessment Review Board must act faithfully, honestly and impartially and to the best of their skill and ability, and must not disclose to any person information obtained by them as a member, except in the proper performance of their duties.
PARTX APPEAL TO ASSESSMENT REVIEW BOARD Appeals 26. The Assessment Review Board must hear and determine appeals made under this Part. Notice of Appeal 27.(1) Any person, including without limitation the First Nation and the assessor, may appeal an assessment or a reconsideration of an assessment of assessable property to the Assessment Review Board by delivering
(a) a completed Notice of Appeal, (b) a copy of the Assessment and Tax Notice, and (c) an administration fee of thirty dollars ($30), to the assessor within forty-five (45) days after the date on which the Assessment and Tax Notice was mailed or e-mailed to the persons named on the assessment and tax roll in respect of the assessable property.
(2) An appeal is commenced by delivery of a Notice of Appeal to the assessor at the address set out in the Assessment Notice.
(3) The grounds for an appeal may be in respect of one or more of the following: (a) the assessed value of the property; (b) the assessment classification of the property; ( c) the applicability of an exemption to the property; (d) any alleged error or omission in an assessment or Assessment and Tax Notice; and (e) the liability of the holder to taxation under the Taxation Law. ( 4) Where an appeal is commenced with respect to an assessment amended under section 18, the appeal must be confined to the amendment.
(5) No appeal may be brought respecting an assessment amended to reflect a decision of the Assessment Review Board or a court of competent jurisdiction.
Agents and Solicitors 28. Where a complainant is represented in an appeal through a solicitor or agent, all notices and correspondence required to be given to the complainant are properly given if delivered to the solicitor or agent at the address set out in the Notice of Appeal. .
10
Scheduling of Hearing 29.(1) On delivery of a Notice of Appeal to the assessor, the chair must, in consultation with the assessor, schedule a hearing of the appeal.
(2) The chair must, at least ten (10) days before the hearing, deliver a Notice of Hearing setting out the date, time and place of the hearing, to the parties and to each person named on the assessment and tax roll in respect of the assessable property.
Parties 30. The parties in a hearing are (a) the complainant; (b) the holder of the assessable property, if not the complainant; ( c) the assessor; and ( d) any person who the Assessment Review Board determines may be affected by the appeal, upon request by that person.
Delivery of Documentation 31. The chair must, without delay, deliver a copy of any document submitted by a party in relation to an appeal to all other parties. ·
Timing for Hearing 32. Subject to section 45, the Assessment Review Board must commence a hearing within forty-five ( 45) days after delivery of the Notice of Appeal to the assessor, unless all parties consent to a delay.
Daily Schedule 33.(1) The chair must ( a) create a daily schedule for the hearings of the Assessment Review Board; and (b) post the daily schedule at the place where the Assessment Review Board is to meet. (2) The Assessment Review Board must proceed to deal with appeals in accordance with the daily schedule, unless the Assessment Review Board considers a change in the schedule necessary and desirable in the circumstances.
Conduct of Hearing 34.(1) The Assessment Review Board must give all parties a reasonable opportunity to be heard at a hearing.
(2) A party may be represented by counsel or an agent and may make submissions as to facts, law and jurisdiction.
(3) The Assessment Review Board may conduct a hearing whether the complainant is present or not, provided the complainant was given notice of the hearing in accordance with this Law.
( 4) The burden of proof in an appeal is on the person bringing the appeal. (5) In an oral hearing, a party may call and examine witnesses, present evidence and submissions and conduct cross-examination of witnesses as reasonably required by the Assessment Review Board for a full and fair disclosure of all matters relevant to the issues in the appeal.
(6) The Assessment Review Board may reasonably limit further examination or cross-examination of a witness if it is satisfied that the examination or cross-examination has been sufficient to disclose fully and fairly all matters relevant to the issues in the appeal.
(7) The Assessment Review Board may question any witness who gives oral evidence at a hearing.
11
(8) The Assessment Review Board may receive and accept information that it considers relevant, necessary and appropriate, whether or not the information would be admissible in a court of law.
(9) The Assessment Review Board may conduct its proceedings by any combination of written, electronic and oral hearings.
( 10) An oral hearing must be open to the public unless the Assessment Review Board, on application by a party, determines that the hearing should be held in camera.
Maintaining Order at Hearings 35.(1) The Assessment Review Board may, at an oral hearing, make orders or give directions that it considers necessary to maintain order at the hearing.
(2) Without limiting subsection (1), the Assessment Review Board may, by order, impose restrictions on a person's continued participation in or attendance at a hearing and may exclude a person from further participation in or attendance at a hearing until the Assessment Review Board orders otherwise.
Summary Dismissal 36.( 1) At any time after a Notice of Appeal is received by the Assessment Review Board, the Assessment Review Board may dismiss all or part of the appeal where it determines that any of the following apply:
(a) the appeal is not within the jurisdiction of the Assessment Review Board; (b) the appeal was not filed within the applicable time limit; or ( c) the complainant failed to diligently pursue the appeal or failed to comply with an order of the Assessment Review Board.
(2) Before dismissing all or part of an appeal under subsection (1 ), the Assessment Review Board must give the complainant an opportunity to make submissions to the Assessment Review Board.
(3) The Assessment Review Board must give written reasons for any dismissal made under subsection ( 1) to all parties.
Quorum 37.(1) A majority of the members of the Assessment Review Board constitutes a quorum, provided that there must not be less than three (3) members present at any time.
(2) Where a quorum of the members of an Assessment Review Board is not present at the time at which a hearing is to be held, the hearing must be adjourned to the next day that is not a holiday, and so on from day to day until there is a quorum.
Decisions 38. A decision of the majority of the members is a decision of the Assessment Review Board and, in the case of a tie, the decision of the chair governs.
Combining Hearings 39. The Assessment Review Board may conduct a single hearing of two (2) or more appeals related to the same assessment if the matters in each hearing are addressing the same assessable property or substantially the same issues.
Power to Determine Procedures 40.(1) Subject to this Law, the Assessment Review Board has the power to control its own processes and may make rules respecting practice and procedure to facilitate the just and timely resolution of the matters before it.
(2) Without limiting subsection (1), the Assessment Review Board may make rules respecting the
holding of pre-hearing conferences and requiring the parties to attend a pre-hearing conference. Orders to Attend or Produce Documents 41.(1) At any time before or during a hearing, but before its decision, the Assessment Review Board may make an order requiring a person to
(a) attend a hearing to give evidence, or (b) produce a document or other thing in the person's possession or control as specified by the Assessment Review Board,
by issuing an Order to Attend/Produce Documents and serving it on the person at least two (2) days before the person's attendance or the requested document is required at the hearing, as the case may be.
(2) Where an order is made under paragraph (l)(a), the Assessment Review Board must pay to the person a twenty dollar ($20) witness fee plus reasonable travel expenses to attend and give evidence before the Assessment Review Board.
(3) A party may request that the Assessment Review Board make an order under subsection ( 1) to a person specified by the party.
(4) Where a party makes a request under subsection (3), (a) the chair must sign and issue an Order to Attend/Produce Documents and the party must serve it on the witness at least two (2) days before the person's attendance or the requested document is required at the hearing, as the case may be; and
(b) a party requesting the attendance of a witness must pay a twenty dollar ($20) witness fee plus reasonable travel expenses to the witness to attend and give evidence before the Assessment Review Board,
( 5) The Assessment Review Board may apply to a court of competent jurisdiction for an order directing a person to comply with an order under this section.
Adjournments 42. The Assessment Review Board may (a) hear all appeals on the same day or may adjourn from time to time until all matters have been heard and determined; and
(b) at any time during a hearing, adjourn the hearing. Costs 43. The Assessment Review Board may make orders requiring a party (a) to pay all or part of the costs of another party in respect of the appeal, (b) to pay all or part of the costs of the Assessment Review Board in respect of the appeal, where the Assessment Review Board considers the conduct of a party has been improper, vexatious, frivolous or abusive.
Reference on Question of Law 44.( 1) At any stage of a proceeding before it, the Assessment Review Board, on its own initiative or at the request of one or more of the parties, may refer a question of law in the proceeding to a court of competent jurisdiction in the form of a stated case.
(2) The stated case must be in writing and filed with the court registry and must include a statement of the facts and all evidence material to the stated case.
(3) The Assessment Review Board must
(a) suspend the proceeding as it relates to the stated case and reserve its decision until the opinion of the court has been given; and
(b) decide the appeal in accordance with the court's opinion. Matters before the Courts 45. If a proceeding with respect to liability to pay taxes in respect of assessable property that is the subject of an appeal is brought before a court of competent jurisdiction
(a) before the hearing is to commence, the hearing must be deferred until the matter is decided by the court;
(b) during the hearing, the hearing must be adjourned until the matter is decided by the court; or ( c) after the hearing has concluded but before a decision on the appeal is given, the decision must be deferred until the matter is decided by the court. · Withdrawal of Appeal 46.( 1) A complainant may withdraw an appeal under this Part by delivering a Notice of Withdrawal to the Assessment Review Board.
(2) Upon receipt of a Notice of Withdrawal under subsection (1), the Assessment Review Board must dismiss the appeal.
Delivery of Decisions 47.( 1) The Assessment Review Board must, at the earliest opportunity after the day on which a hearing is completed, deliver a written decision on the appeal to all parties.
(2) The Assessment Review Board must, not more than ninety (90) days after the day on which a hearing is completed, deliver a written decision on the appeal to all parties.
(3) Any person may obtain a copy of a decision of the Assessment Review Board from the tax administrator on request and payment of a fee of$35.00.
(4) The tax administrator may obscure or omit personal information (other than name and address) and financial business information from decisions provided under subsection (2), provided that assessment and property tax information must not be obscured or omitted.
(5) The assessor must make any changes to the assessment and tax roll that are necessary to reflect a decision of the Assessment Review Board and must mail an amended Assessment and Tax Notice to every person named in the assessment and tax roll in respect of the interest in land affected.
Delivery of Documents under this Part 48.(1) Delivery of a document under this Part may be made personally or by sending it by registered mail, fax or e-mail.
(2) Personal delivery of a document is made (a) in the case of an individual, by leaving the document with the individual or with a person at least eighteen ( 18) years of age residing at the individual's place of residence;
(b) in the case of a first nation, by leaving the document with the person apparently in charge, at the time of delivery, of the first nation's administrative office, or with the first nation's legal counsel; and
( c) in the case of a corporation, by leaving the document with the person apparently in charge, at the time of delivery, of the corporation's head office or a branch office, or with an officer or director of the corporation, or with the corporation's legal counsel.
(3) Subject to subsection (4), a document is considered delivered if (a) delivered personally, at the time that personal delivery is made;
(b) sent by registered mail, on the fifth day after it is mailed; ( c) sent by fax, at the time indicated on the confirmation of transmission; or ( d) sent by e-mail, at the time indicated in the electronic confirmation that the e-mail has been opened. (4) A document delivered on a non-business day or after 17:00 local time on a business day is considered delivered at 09:00 on the next business day.
Appeals 49.(1) An appeal lies to a court of competent jurisdiction from a decision of the Assessment Review Board on a question oflaw.
(2) An appeal under subsection (1) must be made within thirty (30) days after the day on which the decision is delivered under subsection 47(1).
PART XI GENERAL PROVISIONS Disclosure of Information 50.(1) The tax administrator, the assessor, a member of the Assessment Review Board, the secretary or any other person who has custody or control of information or records obtained or created under this Law must not disclose the information or records except
(a) in the course of administering this Law or performing functions under it; (b) in proceedings before the Assessment Review Board, a court of law or pursuant to a court order; or ( c) in accordance with subsection (2). (2) The assessor may disclose to the agent of a holder confidential information relating to the property ift he disclosure has been authorized in writing by the holder.
(3) An agent must not use information disclosed under subsection (2) except for the purposes authorized by the holder in writing referred to in that subsection.
Disclosure for Research Purposes 51. Notwithstanding section 50, (a) the tax administrator may disclose information and records to a third party for research purposes, including statistical research, provided the information and records do not contain information in an individually identifiable form or business information in an identifiable form; and
(b) Council may disclose information and records to a third party for research purposes, including statistical research, in an identifiable form, where
(i) where the research cannot reasonably be accomplished unless the information is provided in an identifiable form, and
(ii) the third party has signed an agreement with Council to comply with Council's requirements respecting the use, confidentiality and security of the information.
Validity 52. Nothing under this Law must be rendered void or invalid, nor must the liability of any person to pay taxes or amounts levied under the Taxation Law be affected by -(a) an error or omission in a valuation, or a valuation based solely on information in the hands of an assessor or the tax administrator;
(b) an error or omission in an assessment and tax roll, Assessment and Tax Notice, or any notice given
under this Law; or (c) a failure of the First Nation, tax administrator or the assessor to do something within the required · time.
Notices 53.(1) Where in this Law a notice is required to be given by mail, or where the method of giving the notice is not otherwise specified, it must be given
(a) by mail to the recipient's ordinary mailing address or the address for the recipient shown on the assessment and tax roll;
(b) where the recipient's address is unknown, by posting a copy of the notice in a conspicuous place on the recipient's property; or
( c) by personal delivery or courier to the recipient or to the recipient's ordinary mailing address or the address for the recipient shown on the assessment and tax roll.
(2) Except where otherwise provided in this Law, a notice (a) given by mail is deemed received on the fifth day after it is posted; (b) posted on property is deemed received on the second day after it is posted; and (c) given by personal delivery is deemed received upon delivery. Interpretation _ 54.(1) The provisions of this Law are severable, and where any provision of this Law is for any reason held to be invalid by a decision of a court of competent jurisdiction, the invalid portion must be severed from the remainder of this Law and the decision that it is invalid must not affect the validity of the remaining portions of this Law.
(2) Where a provision in this Law is expressed in the present tense, the provision applies to the circumstances as they arise.
(3) Words in this Law that are in the singular include the plural, and words in the plural include the singular.
(4) This Law must be construed as being remedial and must be given such fair, large and liberal construction and interpretation as best ensures the attainment of its objectives.
(5) Reference in this Law to an enactment is a reference to the enactment as it exists from time to time and includes any regulations made under the enactment.
( 6) Headings form no part of the enactment and must be construed as being inserted for convenience of reference only.
Force and Effect 55. This Law comes into force and effect on the day after it is approved by the First Nations Tax Commission. THIS : AW IS HEREBY DULY ENACTED by Council on the dot day of,_V~l"_' .._1... ___ 20 JL , at Y>~ a•, J..,-t'..-- , in the Province of New Brunswick. A quorum of Council consists of p o ~ members of Council.
l .A A c4_ 1 · /
SCHEDULE II REQUEST FOR INFORMATION BY ASSESSOR FOR THE BUCTOUCHE MICMAC BAND
TO: ADDRESS: ----------------------DESCRIPTION OF INTEREST IN LAND:
DATE OF REQUEST: PURSUANT to section 7.(1) of the Buctouche MicMac Band Property Assessment Law, 2017, I request that you provide to me, in writing, no later than _____ [Note: must be a date that is at least fourteen (14) days after the date of delivery of the request], the following information relating to the above-noted interest in land:
(1) (2) (3) If you fail to provide the requested information on or before the date specified above, an assessment of the property may be made on the basis of the information available to the assessor.
Assessor for the Buctouche MicMac Band Dated: ________ , 20_.
SCHEDULE ill DECLARATION OF PURPOSE FOR THE USE OF ASSESSMENT AND TAX INFORMATION I, ___________ [name], of _________ [address], _______ [city], ____ [province], _____ [postal code], declare and certify that I will not use the assessment and tax roll or information contained in the assessment and tax roll to obtain names, addresses or telephone numbers for solicitation purposes, whether the solicitations are made by telephone, mail or any other means, or to harass an individual.
I further declare and certify that any assessment information I r~ceive will be used for the following purpose(s):
( 1) an appeal under the Buctouche MicMac Band Property Assessment Law, 2017; (2) a review of an assessment to determine whether to seek a reconsideration or appeal of the assessment; or
(3) other: ____________________
Signed: ____________ [please print name] Dated: _________ , 20 . 20
SCHEDULE IV ASSESSMENT AND TAX NOTICE TO: ADDRESS: _____________________ DESCRIPTION OF INTEREST IN LAND:
TAKE NOTICE that the assessment and tax roll has been certified by the assessor for the Buctouche MicMac Band and delivered to the First Nation Council.
1. Assessment Information: The following person(s) is/are the holders of the interest in land: [Name(s) & addresses] The interest in land is classified as: The assessed value by classification of the interest in land is: The total assessed value is: The total assessed value liable to taxation is: 2. Taxation Information: PURSUANT to the provisions of the Buctouche MicMac Band Property Taxation Law, 2017, taxes are hereby levied on the above-noted interest in land as follows:
Taxes (current year): $_ _____ Unpaid taxes (previous years) $_ _____ Penalties: $ - -----Costs: [insert details] $ _____ Interest: $ - -----TOTALDUEANDOWING $_ ____ All current year taxes are due and payable on or before _____. Payments for unpaid taxes, penalties and interest are past due and must be paid immediately.
Payments must be made at the offices of the Buctouche MicMac Band, located at [address] during normal business hours. Payment must be by cheque, money order or cash.
Current year taxes that are not paid by ___ shall incur penalties and interest in accordance with the Buctouche MicMac Band Property Taxation Law, 2017.
The name(s) and address(es) of the person(s) liable to pay the taxes is (are) as follows:
AND TAKE NOTICE that you may, within twenty-one (21) days of the date of mailing of this notice, request a reconsideration of this assessment by delivering a written request for reconsideration in compliance with the Buctouche MicMac Band Property Assessment Law, 2017. Within twenty-one (21) days of receipt by the assessor of your request for reconsideration, the assessor will review the assessment and provide you with the results of the reconsideration. If the assessor determines that the property should
21
have been assessed differently, the assessor will offer to modify the assessment. AND TAKE NOTICE that you may, within forty-five ( 45) days of the date of mailing of this notice, appeal this assessment to the Assessment Review Board. The Notice of Appeal must be in writing in the form and accompanied by the fee specified in the Buctouche MicMac Band Property Assessment Law, 2017, and must be delivered to the Assessor at the following address: [insert address].
Tax Administrator for the Buctouche MicMac Band Dated: ________ , 20_
22
SCHEDULEV REQUEST FOR RECONSIDERATION OF ASSESSMENT TO: Assessor for the Buctouche MicMac Band [address] PURSUANT to the provisions of the Buctouche MicMac Band Property Assessment Law, 2017, I hereby request a reconsideration of the assessment of the following interest in land:
[description of the interest in land as described in the Assessment and Tax Notice] I am: a holder of the interest in land _ named on the assessment and tax roll in respect oft his interest in land This request for a reconsideration of the assessment is based on the following reasons: (1) (2) (3) ( describe the reasons in support of the request in as much detail as possible) Address and telephone number at which applicant can be contacted:
Name of Applicant (please print) Signature of Applicant Dated: ________ , 20_
23
SCHEDULE VI NOTICE OF APPEAL TO ASSESSMENT REVIEW BOARD TO: Assessor for the Buctouche MicMac Band [address] PURSUANT to the provisions of the Buctouche MicMac Band Property Assessment Law, 2017, I hereby appeal the assessment/reconsideration of the assessment of the following interest in land:
[description of the assessable property, including assessment and tax roll number, as described in the Assessment and Tax Notice]
The grounds for the appeal are: (1) (2) (3) ( describe the grounds for the appeal in as much detail as possible) Complainant's mailing address to which all notices in respect of this appeal are to be sent:
Name and address of any representative acting on complainant's behalf in respect of this appeal: The required fee of thirty dollars ($30) is enclosed with this Notice of Appeal. Name of Complainant (please print) Signature of Complainant ( or representative)
Dated: ________ , 20_. NOTE: A copy of the Assessment and Tax Notice must be enclosed with this Notice of Appeal.
24
SCHEDULE VII NOTICE OF WITHDRAW AL TO: Chair, Assessment Review Board for the Buctouche MicMac Band [address] PURSUANT to the provisions of the Buctouche MicMac Band Property Assessment Law, 20171 hereby withdraw my appeal of the assessment of the following interest in land:
Description of interest in land: Date of Notice of Appeal:
Name of Complainant (please print) Signature of Complainant ( or representative)
Dated: ________ , 20_.
25
SCHEDULE VIII NOTICE OF HEARING TO: ADDRESS: -----------------------DESCRIPTION OF INTEREST IN LAND:
Complainant in respect of this appeal: TAKE NOTICE that the Assessment Review assessment/reconsideration of the assessment of the above-noted interest in land at:
Date: _______ , 20_ Time: ---(A.M./P.M.) Location: ______________________ ._address]
AND TAKE NOTICE that you should bring to the hearing [insert# copies] copies of all relevant documents in your possession respecting this appeal.
A copy of the Assessment and Tax Notice and the Notice of Appeal are enclosed with this notice, as well as copies of:
(all submissions and documents received in respect of the appeal will be forwarded to all parties) Chair, Assessment Review Board Dated: ________ , 20_.
26
Board will hear an appeal from the
SCHEDULE IX ORDER TO ATTEND HEARING/PRODUCE DOCUMENTS TO: ADDRESS: ____________________ TAKE NOTICE that an appeal has been made to the Assessment Review Board for the Buctouche MicMac Band in respect of the assessment of _________ [d escribe interest in land].
The Assessment Review Board believes that you may have information [OR documents] that may assist the Assessment Review Board in making its decision.
THIS NOTICE REQUIRES you to [indicate the applicable provisions below]: 1. Attend before the Assessment Review Board at a hearing at Date: _______ , 20_ Time: ___ (A.M./P.M.) Location: _____________________ [address] to give evidence concerning the assessment and to bring with you the following documents:
and any other documents in your possession that may relate to this assessment. A twenty dollars ($20) witness fee is enclosed. Your reasonable travelling expenses will be reimbursed as determined by the Assessment Review Board.
2. Deliver the following documents [list documents] OR any documents in your possession that may relate to this assessment, to the Chair, Assessment Review Board, at ------------------ [address] on or before Please contact _______ at _______ if you have any questions or concerns respecting this Order.
Chair, Assessment Review Board Dated: ________ , 20_.
27
SCHEDULEX CERTIFICATION OF ASSESSMENT AND TAX ROLL BY ASSESSOR The assessor must certify the assessment and tax roll in the following form: I, _________ , being the assessor for the Buctouche MicMac Band, hereby ce~ify that this is the Buctouche MicMac Band assessment and tax roll for the year 20_ and that the assessment information in this assessment and tax roll is complete and has been prepared and completed in accordance with all requirements of the Buctouche MicMac Band Property Assessment Law, 2017.
(Signature of Assessor) Dated ______ , 20 at _________ , ______ (City) (Province) 28