Contenu de la décision
I* Indian and Northern Affairs Affaires indiennes et du Nord BAND COUNCIL RESOLUTION RESOLUTION DE CONSEIL DE BANDE N OTE The words ‘ 'From our Band F u n d s - " C a p . t a l ” or - R e v e n u e ” , w h ic h e v e r is the c a s e , must appear in all reso lut ion s requesting e i p e n l d u r e l from bland Funds N O T A: L e s mots - d e s tonds de notre bande ' • Capital- ou r e v e n u - selon te cas doivent paraître dans toutes tes résolutions portant sur des dépenses b meme les fonds des bandes t h e c o u n c i l o f t h e Spanish River Band LE CONSEIL DE LA BANDE INDIENNE AGENCY d i s t r i c t Sudbury p r o v i n c e Ontario PLACE n o m d e L ’e n d r o it Council Chambers d a t e 9th June a f > i q 80 D A Y - JOUR MONTH - MOIS DO HEREBY RESOLVE: DECIDE, PAR LES PRESENTES: To enact and enforce Band By-Law Number 80-1 A Band By-Law to provide for the Incorporation by the Band Council of the Highway Traffic Act and amendments thereto, chapter 202 R.S.O. 1970 A quorum for this Band Pour cette bande le quorum est consists of fixé à Council Members Membres du Conseil Wilfred.Owl.. ................................( C h i e f " - C h e f ) Elaine Jones (C o u n c i l l o r — conseiller) (C o u n c i l l o r — conseiller) l.d.a....T.Q.ulo.u.s.e..... ( C o u n c i l l o r — conseiller) (C o u n c i l l o r — conseiller) Ha.r.r..y....S.Q.u.thw.in.d.. (C o u n c i l l o r — conseiller) (C o u n c i l l o r — conseiller) Ru.s.sell...Ab.it.o.n.g... (C o u n c i l l o r — conseiller) (C o u n c i l l o r — conseiller) FOR D E P A R T M E N T A L USE O N L Y - R É S E R V É A U M IN IS T E R E 1. Band Fund C o d e 2 . C O M P U T E R B A L A N C E S - SOLDES D ’ORDINATEUR Code du compte de bande A. Capital B. R even u e — Revenu j $ $ 6e R ecom m en d ed — J Re commendable ! D a t e R ecom mending O f f i ce r — Recommandé par L I A l -a e I ? - - * * ) 7530-2 1-023-4662C h ron o log ica l No. - Numéro consécutif 80-06-412 File R e feren ce — N ° de rél. du dossier Current Capital Balance Solde de capital $ Committed — Engagé $ Current Revenue balance \ / \ / r r a W û fû t / A f i i f ^ Committed — Engagé $ Y E A R - ANNEE (C ou n c i l lo r — conseiller) (C ou n ci l lo r — C o n s e i l l e r ) (C ou n ci l lo r — conseiller) (C ou n c i l lo r — conseiller) 3 . Expenditure 4 . Authority — Autorité 5. Source o f Funds Indian Act Sec Source des fonds D épenses Art. de la Loi sur les !—i C ~ apit s al , 1—i R _ evenue □ □ Indiens 1— 1— Revenu $ Approved — Approuvable Date Approving Officer - A p p r o u v e p a r
SOR/ The Spanish River Band Of Ojibways By-Law 80-1 A BY-LAW TO REGULATE AND CONTROL LITTERING OF PUBLIC ROADS AND OTHER PUBLIC PLACES WHEREAS paragraphs (A), (B), (D) and (R) of Section 81 of the Indian Act empower the council of the band to make by laws to regulate and control littering of public roads and other public places, except in a designated area provided for that purpose, and to impose a penalty for the violations thereof; AND WHEREAS subject to R.S.O. 1970, c 202, s.124 of the Highway Traffic Act empower the council.of the band to make by-laws pursuant to Band Council Resolution 80-06-412 for the Incorporation by the Band Council of the Highway Traffic Act and Amendments thereto; AND WHEREAS it is deemed to be expedient for the benefit of the inhabitants of the Reserve of the Spanish River Band of Ojibways to regulate and control littering of public roads and public places; NOW THEREFORE the council of the Spanish River Band Of Ojibways enacts as a by-law, thereof as follows: 1. In this by-law, a. "Council" means the council of the Spanish River Band Of Ojibways which is a Band Council as defined in the Indian Act. b. "Reserve" means the tract of land set apart by Her Majesty within the definition on the Indian Act, for the use and benefit of the Spanish River Reserve Band of Indians known as the Spanish River Band Of Ojibways. c. "Road" includes any roadway, bridge, drive way, street, lane or other place set aside for, used, or open to the public for the passage of vehicles within the Reserve. d. "Public Place" includes any place to which the public have access as of right or by invitation, expressed or implied. e. "Sign" or "Traffic Signs" means a sign, warning, marking or other device for the guidance or direction of persons using the roads. f. "Peace Officer" includes a) a member of the Royal Canadian Mounted Police, b) a Special Constable appointed for police duty on a Reserve for the preservation and maintenance of the public peace,or for the service or execution of civil process,or any officer appointed for enforcing or carrying out the provisions of the Indian Act and the Highway Traffic Act of Ontario. Page One of Three
The design, dimension and the erection of traffic signs shall meet the standard re quirements indicated in the "Manual Of Uniform Traffic Control Devices For Canada", 2nd edition, 1966, as amended, and as proposed by the council on Uniform Traffic Control Devices For Canada and the Canadian Good Roads Association. The Council shall, by Band Council Resolution, authorize the placing of all traffic signs and the Resolution shall specify the location of the sign. No person shall interfere with or attempt to interfere with the placement or maintenance of any authorized traffic sign. No person shall remove, deface, obliterate, alter or attempt to remove, deface, obliterate, or alter or in any manner interfere with any sign lawfully placed on the roads of the said Reserve. No person shall throw or deposit or cause to be deposited any glass, nails, tacks or scraps of metal or any rubbish, refuse, waste or litter upon, along or adjacent to the roads of the Reserve, except in receptacles provided for that purpose. No person shall throw or deposit or cause to be deposited any glass, nails, tacks or scraps of metal or any rubbish, refuse, waste or litter upon the public place of the said Reserve, except in a designated area provided for that purpose. Any person who violates any of the provisions of this by-law shall be guilty of an offence, and shall be liable on summary conviction to a fine not exceeding one hundred dollars or imprisonment for a term not exceeding thirty days, or both fine and imprisonment. Page Two of Three
Approved and passed at a duly convened meeting of the Council of the Spanish River Band of Ojibways this 9th day of June WILFRED J. OWL CHIEF 1980. OLIVE OWL BAND MANAGER Page Three of Three
Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.