Partie II - Lois des Premières nations promulguées

Informations sur la décision

Contenu de la décision

WASHAGAMIS BAY BAND OF INDIANS. By-law number: - 1 - . A b y -law to reg u la te t r a f f i c . 1. WHEREAS Clause b o f S e c t io n 81 o f The Ind ian Act empowers the C ou n cil o f Washagamis Bay Band to make by -law s f o r the re g u la t io n o f t r a f f i c . 2 . AND WHEREAS -Clause r o f the sa id S e ctio n empowers the C ou n cil o f the Band to make by -law s im posing p e n a lt ie s . 3 . AND WHEREAS i t i s deemed exp ed ien t to reg u la te t r a f f i c w ith in Rat P ortage Ind ian Reserve 38A, w herein the C ou n cil o f Washagamis Bay Band has a u th ority fo r the purpose h e r e a ft e r s e t fo r th . 4. AND WHEREAS the C ouncil o f Washagamis Bay Band, f o r the s a fe ty and w e lfa re o f the in h a b ita n ts o f Rat P ortage Ind ian R eserve 38A, have re so lv e d as h e r e a ft e r s e t fo r t h . 5 . NOW THEREFORE BE IT ENACTED, AND IT IS HEREBY ENACTED, by the C ou n cil o f Washagamis Bay Band as f o l lo w s : 6. In th is B y-law : (a ) ftC ou n cil" means the C ouncil o f Washagamis Bay Band as from time to time c o n s t itu te d . (b ) "R eserv e means Rat P ortage Indian Reserve 38A.
Washagamis Bay Band - t r a f f i c By-law, April 3 19 79. Page 2. ( c ) "ro a d in c lu d e s any roadway, drivew ay, s t r e e t , lane and o th e r p la ce open f o r the passage o f v e h ic le s . (d ) " s ig n " in c lu d e s every s ig n , w arn ing, marking and d e v ice f o r the guidance and d ir e c t io n o f persons o p e ra tin g any v e h ic le on the R eserve. (e ) " v e h ic le " means any wagon, ca rll, m otor ca r , m otor tr u c k , t r a i l e r , m otor c y c le , t r a c t io n en g in e , t r a c t o r , road­ making machiné and any o th er conveyance which i s d r iv e n , p r o p e lle d o r drawn by any k in d o f power. 7. No v e h ic le s h a l l be op era ted on any p art o f the Reserve ex cep t the road s. 8. No v e h ic le s h a l l be op era ted on the Reserve at a speed in ex cess o f f o r t y (40) k ilo m e te rs p er hour. 9. No v e h ic le s h a l l be op era ted on the Reserve in an unsafe o r ca r e le s s manner having regard to the s a fe ty and w e lfa re o f the in h a b ita n ts o f the R eserve, o th ers using the ro a d s , and the o p e ra to r and pass angers o f and in each v e h ic le . 10. No v e h ic le s h a l l be op era ted on the Reserve which i s unsafe having regard to the s a fe ty and w e lfa re o f the in h a b ita n ts o f the R eserve, o th ers using the roa d s , and the op e ra to r and pass angers o f and in each v e h ic le . 11. No person s h a l l park , s t a t io n o r leave any v e h ic le on any
Washagamis Bay Band - t r a f f i c By-law, A pril 3 1979, Page 3. road u n less p erm ission to do so i s ev id en ced by s ig n s p la ce d pursuant to Band C ouncil R e so lu t io n . 12. The C ouncil may by Band C ouncil R eso lu tion d ir e c t the p la c in g o f any s ig n o r s ign s which the C ou n cil may from time to time f o r the s a fe ty and w e l l fa r e o f the in h a b ita n ts o f the Reserve deem to be n ecessa ry or d e s ir a b le . 13. The C ou n cil may by Band C ou n cil R e so lu tio n at any time and from time to time c lo s e any road o r any p a rt o f any road and at any time and from time to tim e re -op en the same. 14. Every person s h a l l obey each and every s ig n at any time and from time to time p la ce d on the R eserve o r any road and each and every d ir e c t io n and o rd er g iven fo r the s a fe ty and w e l l fa r e an-d-we-li^are o f the in h a b ita n ts o f the R eserve, o th ers u sin g the roa d s , and the o p e ra to r and passangers o f and in each v e h i c l e . 15. No person s h a l l in t e r fe r e w ith o r attem pt to in t e r fe r e w ith the p la c in g and m aintanence o f any s ig n and no p erson s h a l l remove, d e fa c e , o b l i t e r a t e , a l t e r o r attem pt t o rem ove, d e fa c e , o b l i t e r a t e o r a l t e r o r in any manner in t e r fe r e w ith any s ig n . 16. Every person who v iM a te s any p r o v is io n o f th is By-law s h a l l be g u i l t y o f an o f fe n c e and s h a l l on summary c o n v ic t io n be l i a b l e to a f in e n ot exceed in g one hundred d o l la r s ($ 100 .00 )
Washagamis Bay Band - t r a f f i c By-law, A pril 3 1979. Page 4. o r to im prisionm ent f o r a term n ot exceed in g B 'th irty (30) days o r t o both f in e and im prisionm ent. APPROVED AND PASSED AS BY-LAW NUMBER - 1 - OF WASHAGAMIS BAY BAND th is 3rd day o f A p r il 1979. C h ie f A lla n Paypom_____________________ C hief A llan Paypom D onnelly Paypom_________________________ C o u n c illo r D onnelly Paypom. R u sse ll Paypom I , A llan Paypom, C h ie f o f Washagamis Bay Band, do hereby c e r t i f y th at the above, w r it te n on th is and the th ree (3 ) p re ce e d in g pages o f p a p er, i s a f u l l , true and c o r r e c t copy o f By-law Number - 1 - o f Washagamis Bay Band which was duly passed the 3rd day o f A p r il 1979 and which i s sen t o r d e liv e r e d to the M in is te r o f Ind ian and N orthern A f fa ir s pursuant to s u b -s e c t io n 1 o f S e ctio n 82 o f The Indian A ct th is 6th day o f A p r il 1979. _____________________________________________ C hief A llan Paypom_________ As to s ig n a tu re o f C h ie f A llan C h ief A llan Paypom P ayp om. A p r il 5 1979. csmm.
 Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.