Contenu de la décision
THE KIPAWA BAND OF INDIANS B y - l a w I .*?'!? B e i n g a b y - l a w t o p r o v i d e f o r t h e d i s p o s a l o f g a r b a g e a n d w a s t e . WHEREAS p a r a g r a p h s a ) a n d r ) o f s e c t i o n 8l o f t h e I n d i a n A c t EMPOWER TH E COUNCIL OF A BAND T O MAKE BY-LAWS RESPECTING TH E D I S POSAL OF GARBAGE AND WASTE AND T H E IM P O S IT I O N OF A PENALTY FOR T H E V I O L A T I O N t h e r e o f : WHEREAS I T IS DEEMED TO BE EX P E D IE N T TO PROTECT T H E HEALTH AND TO PREVENT T H E SPREADING OF CONTAGIOUS AND I N F E C T I O N S DESEASES OF THE I N H A B I T A N T S o f t h e K i p a w a Re s e r v e : NOW THEREFORE t h e Co u n c i l o f t h e K i p a w a Ba n d o f I n d i a n e n a c t s a s a b y - l a w t h e r e o f t h e f o l l o w i n g : I . IN T H I S BY -L A W , » A ) "COUNCIL" MEANS TH E COUNCIL AS DE FI NE D IN T H E IND IAN ACT o f t h e K i p a w a Ba n d o f I n d i a n s : r *•* V-.* ; ’ b ) " R e s e r v e * m e a n s t h e t r a c k o f l a n d s e t a p a r t b y H e r Ma j e s t y W I T H I N THE D E F I N I T I O N ON TH E I NDI AN A C T , FOR T H E USE AND B E N I F I T OF THE KlPAWA BAND OF I N D I A N S . • L'T.-* c ) " G a r b a g e m e a n s a n y r e f u s e a c c u m u l a t i o n o f a n i m a l , f r u i t , * * vf*!%.• OR VEGETABLE MATTER, L I Q U I D OR OTHE RWI SE, WHICH AT TEN DS THE PREPARATION, USE, COOKING, DEALING IN OR STORAGE OF MEAT, ,'vavV' ; F I S H , FOWL, F R U I T OR V E G ET AB L ES ; .... , d ) " A s h e s " m e a n s t h e r e s i d u e f r o m f i r e s u s e d f o r c o o k i n g o r ’ >«t '. V h e a t i n g ; e ) " C o m b u s t i b l e m a t e r i a l " i n c l u d e s p a p e r a n d p a p e r p r o d u c t s , B O T T L E S AND CANS; f ) "PN COM BUSTIBLE M A T E R I A L " MEANS m e t a l s *. D I R T AND S I M I L A R RUBBISH WHICH CANNOT BE BURNED; * g ) " G a r d e n r e f u s e a n d w a s t e " m e a n s w a s t e m a t t e r f r o m g a r d e n s , C O N S I S T I N G OF DEAD BRANCHES, BUSHES, WEEDS, PLANTS STONES AND S I M I L A R M A T E R I A L S ; ,‘.v l , h ) " H o u s i n g u n i t " m e a n s a p l a c e o f d w e l l i n g , b u t d o e s n o t i n c l u d e BUSINESS OR COMMERCIAL ACCOMODATION OR A HOTEL ROOM; ' 'V
I ) " S h a r e d a c c o m o d a t i o n " m e a n s a n y r o o m o r r o o m s f o r m i n g p a r t OF THE RESIDENCE OF A LANDLORD, OR H IS AG ENT, AND OF WHICH T H E ENTRANCE AND ANY F A C I L I T I E S ARE USED IN COMMON BY T H E LANDLORD OR H I S AG EN T , AND THE OCCUPANT AND OCCUPANTS OF TH E ROOM OR ROOMS. 2 . RECEPTACLES FOR GARBAGE AND COMBUSTIBLE MATERIAL a ) T h e o c c u p a n t o f e v e r y h o u s i n g u n i t a n d t h e l a n d l o r d a c c o m o d a t i o n IN THE RESERVE SHALL PROVIDE S U F F I C I E N T AND ADE QUATE RECEPTACLE FOR GARBAGE AND COMBUSTIBLE M A T E R I A L . 8 ) Ga r b a g e r e c e p t a c l e s s h a l l b e w a t e r - t i g h t a n d s h a l l b e m a d e OF METAL OR P L A S T I C AND EQUIPPED WITH HANDLES AND COVERS WHICH F I R T I G H T L Y . 3 . COLLECTION OF GARBAGE a ) T h e Co u n c i l o f t h e K i p a w a Ba n d o f I n d i a n s m a y e n t e r i n t o AN AGREEMENT WITH ANY PERSON, HEREIN REFERRED TQ AS TH E GAR BAGE CO L LE C T O R, FOR THE C OLL EC TI ON OF GARBAGE A^D COMB US TI BLE MATERIAL UNDER TH E PROVISIONS OF T H I S BY-LAW AND MAY FROM T I M E TO T I M E D E F I N E H IS D U T I E S . B.) T H E GARBAGE COLLECTOR SHALL MAKE A C OL LE C T IO N ON TU ES DA Y AND F r i d a y o f e a c h w e e k f r o m o c c u p a n t s o f h o u s i n g u n i t s p r o v i d e d BY A L I S T BY T H E KlPAWA BAND C O U N C I L . > c ) T h e GARBAGE c o l l e c t o r s r a u . c o m m e n c e t h e c o l l e c t i o n o f g a r b a g e AND COMBUSTIBLE MATERIAL NOT L AT ER THAN E I G H T O ’ CLOCK IN TH E FORENOO AND SHALL C OL LEC T ALL GARBAGE AND COMBUSTIBLE M AT ER IA L PLACED FOR CO LLE C TI ON AS IN T H I S 8Y—LAW PRESCRIBED? d ) Wa s t e m a t e r i a l a n d r u b b i s h l e f t on p r e m i s e s f o l l o w i n g t h e c o n s t r u c t i o n , A L T E R A T I O N , DEMO LIT ION OR REPAIR OF A B U I L D I N G OR ERRECTI ON SHALL BE REMOVED AND DISPOSED OF BY THE OWNER OF SUCH PREMISES AS PROMPLY AS POSSIBLE AND A T H I S OWN EXPENSES? e ) Al l m a t e r i a l m u s t b e d e p o s i t e d i n s i d e t h e p e r i m e t e r o f t h e DUMP AREA SET A S I D E FOR T H I S SPEC I F I C^P.U RPOSE. T " 4. PUBLIC HEALTH NOT!FICATIONS * a ) No PERSON SHALL ACCUMULATE OR PERMIT TO BE ACCUMULATED UPON LANDS IN H IS POSSESSION OR DE P OS IT OR ACCUMULATE ON TH E LANDS IN POSSESSION OF ANOTHER PERSON ANYTHI NG WHICH IS OR MAY BECOME O F F E N S I V E OR IN J U R IO U S TO HEALTH?
. v ■ . • A : ■ ■ v-r.''/ !- • i ■ NO PERSON SHALL D E P O S I T ANY DEAD AN IM AL, O F F A L , F I S H , MA NURE, GARBAGE, VE GE TA BL ES , N I C H T - S O I L , L I Q U I D WASTE OR ANY TH ING OF A NATURE WHICH IS OR MAY BECOME OF F E N S I V E OR PREJU D I C I A L TO HEALTH UPON OR INTO ANY HIGHWAY, S T R E E T , ROAD, A L L E Y , L AN E, L O T , D I T C H , WHARF, DOCK, LAKE POND, RI V E R , STREAM, WELL OR SEWER, OR INTO ANY LAND OR PREMISES WI TH IN T H E RESERVE AND ANY SUCH D E P O S I T SHALL BE DEEMED A NUISANCE, PROVIDED HOWEVER TH AT THE PR OV IS IO N S OF T H I S PARAGRAPH SHALL NOT AP PLY TO TH E DEP OS IT AND PROPER DISPOSAL OF ANY SUCH MATERIAL INT O OR A T A PLACE W I T H I N T H E RESERVE APPROVED BY T H E COUNCIL FOR T H A T PUR POSE: c) T h e Co u n c i l m a y a r r a n g e f o r t h e r e g u l a r r e m o v a l o f g a r b a g e a n d WASTE FROM ANY PREMISES W IT H IN THE RESERVE. d ) I n T H E SPRING OF EACH YEAR AS SOON AS TH E MELTING OF SNOW PERMITS T H E PERSON IN POSSESSION OF ANY PREMISES W I T H I N THE RE SERVE SHALL C O L L E C T ALL WASTE MATTER L Y I N G THEREON INC LUDING T I N CANS, B O T T L E S , PAPERS AND ANIMAL MANURES} e ) Al l s u c h w a s t e m a t t e r s h a l l b e d i s p o s e d o f i n s o c h a m a n n e r a s W ILL PREVENT ANY NUISANCE OF OFFENCE AS THE FOU LIN G OF WELLS AND WATER SUPPLY? 5 . MONTHLY RATES COLLECTION E f f e c t i v e a t t h e d a t e t h a t t h i s b y - l a w w i l l b e a p p r o v e d b y t h e M i n i s t e r , t h e K i p a w a Ba n d Co u n c i l s h a l l l e v y a n d r a i s e a s u f f i c i e n t SUM TO DEFRAY THE EXPSHgES OF C O L L E C T I O N , REMOVAL AND D IS P O SAL OF ALL AS H E S , GARBAGE AND OTHER REFUSE WI TH IN THE RESERVE A T T H E FOLLOWING R A T E S } A ) T w i c e w e e k l y c o l l e c t i o n - Re s i d e n t i a l Ho u s i n g Un i t s F o r e v e r y h e a d o f h o u s e h o l d - 1 . 0 0 p e r w e e k b ) T w i c e w e e k l y c o l l e c t i o n - Co m m e r c i a l U n i t s F o r e a c h c o m m e r c i a l u n i t - 2 . 0 0 p e r w e e k 6 . MONTHLY RATES PAYMENTS T h e m o n t h l y r a t e s e s t a b l i s h e d a b o v e w i u L b e " p a y a b l e t o t h e Ba n d O f f i c e n o t l a t e r t h a t t h e ! s t w o r k i n g d a y o f e a c h m o n t h . 7 . PENALTY A n y p e r s o n who v i o l a t e s a n y o f t h e p r o v i s i o n s o f t h i s b y - l a w s h a l l BE G U I L T Y OF AN O F F E N C E , AND SHALL BE L I A B L E ON SUMMARY C O N V I C T IO N TO A F I N E NOT EXCEEDING 2 ^ . 0 0 _______ OR IMPRISONMENT FOR A TERME NOT EXCEEDING 1 WEEK OR BOTH F I N E AND IMPRISONMENT. A p p r o v e d a n d p a s s e d a t a d u l y c o n v e n e d m e e t i n g o f t h e Co u n c i l o f t h e K i p a w a B a n d o f I n d i a n s t h i s l ^ t k d a y o f June_____ 1977 Michel (Mike) McKenzie C hi e f Russell Chevrier ___________________ Co u n c i l l o r Co u n c i l l o r I , . . W c K & h S i h . . , C h i e f o f t h e . K i p a w a ................. Ba n d o f I n d i a n s , do h e r e b y c e r t i f y t h a t a t r u e c o p y o f t h e f o r e g o i n g b y - l a w w a s FORWARDED TO T H E M I N I S T E R OF I ND IA N A F F A I R S AND NORTHERN DEVELOPMENT PURSUANT TO S E C T I O N 82, SS ( l ) OF THE IND IAN ACT T H I S . . . . 1 6 t h . . . . DAY O F ........... .................................. 19 .7 .7 , . Albert Lalonde Michel (Mike) McKenzie WI TNESS Oh i E r
Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.