Contenu de la décision
■ Indian and Northern Affaires «tiennes ■ ” Affairs Canada ef du Nord Canada Chronological No. — Numerq consecutif Indian and Inuit Affairs Affaires «dermes el inuit 91-38 Pile Reference — N ° cfe réL du dossier BAND COUNCIL RESOLUTION RÉSOLUTION DE CONSEIL DE BANDE NOTE: The words “ From our Band Fund»’ 1 “ Capital** or “ Revenue” , whichever i> the case, must appear in all resolutions requesting expenditure* from Band Funds N O T A : Lee mots "des tonds de notrs bonds “ C o p ie r* ou revenu** ee/on Is cos doivent poraitre dons toutes Iss resolutions portent sur des dépenses o meme Ism tonds des bondes t h e c o u n c il o f t h e LE CONSEIL DE LA BANDE INDIENNE CHAPLEAU CREE FIRST NATION Current Capital Balance Solde de capital $ D di IS s T t R ri IC c T t SUDBURY Committed — Enfiafié $ p r o v in c e ONTARIO Current Revenue balance Solde de revenu ^ PLACE CHAPLEAU NOM DE L*ENDROIT Committed - Encode $ 21 November ap,,0 91 DAY - JOUR MONTH - MOIS YEAR - ANNEE DO HEREBY RESOLVE: DECIDE, PARLES PRESENTES: Whereas the Chapleau Créé First Nation has developed By-Law #1 By-Law #2 By-Law #3 Therefore let it be resolved that Indian and Northern Affairs Canada initiate the procedures to have the above by-laws put in place as soon as possible. INDIAN AFFAIRS SUDBURY DISTRICT NOV 2 5 1991 A quorum for this Bande Pour cette bande le quorum eat consists of O fixé à Council Members Membres du Conseil icillorv— conaeiJlet) f 1 (Councillor — cones Hier) (xjz#..... <=5££4 ÿncillor — conseiller) (Councillor — Conseiller) (Councillor — conseiller) (Councillor — conseiller) (Councillor — conseiller) (Councillor — conseiller) (Councillor — conseiller) (Councillor — conseiller) F O R D E P A R T M E N T A L U S E O N L Y - R É S E R V É A U M IN ISTER E 1. Band Fund Code 2. COMPUTER BALANCES - SOLDES D 'ORDINATEUR 3. Expenditure 4* Authority — Autorité 5* Source of Funds Code du compte A. Capital B. Revenue — Revenu Dépenses Indian Act Sec Source des t onda de bande A rt. de la Lo i sur les $ $ $ Indiens 6. Recommended — Recommandable Approved — Approuva bis ' v Date Approving Officer — Approuvé par Date Recommending Officer — Recommande par IA 135 (5-79) 7530-21-023-4662
Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.