Contenu de la décision
BY-TAW l y - 1 :e - r-:' *-ooo ■ i i 5 1 ’ f v* /•* f | y rely + q t \ \ *. ■ Y o • i ?vlq *y <v | * *■ ', r. ' '•' C' fv -p ̂r .rv e c t i o n s i ( o ; ) ■ W a r. O n 1 t i s •j 7 ; f) ■ r> y» f ̂ p f •! *; f' ep'-v v' r\ •->, * j r' n o ̂ '! 1. .0 o r e v . i % r o n r: i] c t i t w] r\\ i i s rin r> ’p ■' ̂ j-» | n Y'j c f'* vu r- ■ , - r\ ~\ r'i f | •ovr r>nr] o r r1 " v' t 0 * ' \ \ r -j •'1 /■'v r rs T> t L 1 x • c r o c;u 1 a t i O' 1 O tj ' ’ W. * 1 >a -j r*l J :'V jy 1- V) f* n p v j n n n v,r!io •any C a!>>;;;i t :a m i s c h i e f i n c ) ’ITS ''C t i O '' i t,: > ,Q £ y» r> y T y ?y *f ct f }■> -v f o r r 1 1 o r ; f' V\ "0 ' ; p 1 ] r* h n :> w n or* _r> 7 n : l -« o > > * lA c ytyro ,.r IT I S i f iSO LY Si) T(IA T : 1 . E v e r y - 'o n e w ho w i l f u l l y A) 0 o-c t r o v s o r d y r*ia B) Handers dangerous, useless and inoperative or ineffectivc a n ystreet by-1 aw on the territory of the Caughnawaga Indian Reserve will be punishable by summary conviction: a) to a fine of $50.00 for the first off once; b) to a fine of $100.00 for the second offence: c) to a fine of $100.00 and imprisonment for a term not exceedin'7: 30 does for a third subsequent offence. 2„ Any police officer of the Band'will have the authority to arrest at sight any uerson cho violates this by-law and soize any article, apparutus used in connection with the commitment of this offence; 3. The Court, may on apnlication mode before it, issue an order to confiscate the article or apparatus seised above. 4* This by-law shall cone into force on the day that it is r!oc 1 at*orl to bo '] i> f orc<o *iy 1t* o ji r*i st or o P 1 n t~j o a f f*o ĉ? p northern Revel cement or on the iff1 clay foil ovine; the t rans,vn ss.i on. f the ■py r» o, f*:if -!’5V— ! r\u7 to 1f*17 »p y.Y’ *| yi i c; f r» p pTy f*YO r ‘is t!XC s o f > i \: r . . [ ■ ye oyi -a ■ • i n4. :) -P o) p p p ̂f* f* V* i ; r *-law. •>1 ' at'E • Q 1' H \r —] sws ̂* • 11 n;• >;:h fv0 ■; j. \ t t 0 T *t* ' > >-» r> x r ~J . 1 / » ! i"i f> • »/”i j 1 • r \ n • - ‘7 i s t "7:o t v/i t. h o % c;. re r t ’ -.r ._ 1 _ r 11 Tv;' ?....1 > 1 w a s :1 ar-a-i or 11 , 1M75.
^
^
^
^
^
^
^
i C-'U^QJLWn ") C.r / ^rz.--A E ^ c z : -V V jT T M f T T T cvo "7'“ COUNCILLOR v )■-, / U C<’ ’'U'-y-j- c c y COUNCILLOR L’NCI I .LOR
Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.