Contenu de la décision
THE BEARSKIN LAKE BAND OF INDIANS By-Law 85.1 Intoxicants 1:1985 Being a By-law to provide for the prohibition of the use of intoxicants on the Bearskin Lake Indian Reserve WHEREAS Section 85.1 of the Indian Act empowers the Council of a Band to make a By-Law respecting the prohibition of the use of intoxicants on its reserve and the imposition of a penalty for the violation thereof; AND WHEREAS it is deemed to be expedient to control the use of intoxi cants on the Bearskin Lake Indian Reserves No. 207 for the safety and welfare of the members; NOW THEREFORE the Council of the Bearskin Lake Band of Indians makes as a by-law thereof as follows: 1. In this by-law (a) "Intoxicants’1 includes alcohol, alcoholic, spirituous, vinous, fer mented malt, or other intoxicating liquor, or a combination of liquors and mixed liquor, a part of which is spirituous, vinous, fermented or otherwise intoxicating, and all drinks or drinkable liquids and all preparations or mixtures capable of human consumption that are intoxi cating ; (b) Intoxication means the state of being intoxicated by intoxicants, that is drunkenness or inebriety, or the mental and physical condition in ducted by drinking excessive quantities of alcoholic liquors; * (c) "Reserve” means that tract of land, the legal title to which is vested in Her Majesty, that has been set apart for the use and benefit of the Bearskin Lake Band of Indians and known as the Bearskin Lake Indian Reserve Number 207.
2 2. No person shall sell, barter, supply or manufacture intoxicants on the Bearskin Lake Indian Reserve No. 207 of the Bearskin Lake Band, and every per son who, in contravention of any provision of this by-law sells, barters, sup plies or manufacturers intoxicants on the Bearskin Lake Indian Reserve No. 207 of the Bearskin Lake Band is guilty of an offence and liable on summary convic-/ tion to a fine of not more than One Thousand Dollars or to imprisonment for a term not exceeding six months or to both. 3. No person shall be in a state of intoxication or have intoxicants in his possession on the Bearskin Lake Indian Reserve No. 207 of the Bearskin Lake Band, and every person who, in contravention of any provision of this by-law is in a state of intoxication or has intoxicants in his possession on the Bearskin Lake Indian Reserve No. 207 of the Bearskin Lake Band is guilty of an offence and liable on summary conviction to a fine of not more than One Hundred Dollars or to imprisonment for a term not exceeding three months or to both. Approved and passed at the duly convened meeting of the Bearskin Lake Band Council this day of August 27, 1987, as evidenced by the attached resolu tion as Schedule "A".
mjL < Indian 'and Northern Affaires indiennes I W * Jyfairs Canada et du Nord Canada BAND COUNCIL RESOLUTION RÉSOLUTION DE CONSEIL DE BANDE NOTE: The words "From our Band Funds" "Capital" or "Revenue", whichever is the case, must appear in all resolutions requesting expenditures from Band Funds. NOTA: Les Mots "des fonds de notre bande" "capital" ou "Revenu" selon le cas doivent paraitre dans toutes les résolutions portant sur des dépenses à même les fonds des bandes The council of the Le conseil de la bande indienne BEARSKIN LAKE BAND Agency District SIOUX LOOKOUT Province ONTARIO Place Nom de l'endroit BEARSKIN LAKE RESERVE Date 27 08 AD 19 DO HEREBY RESOLVE: DECIDE, PAR LES PRÉSENTES: WHEREAS, the Bearskin Lake Band members want the use of alcohol to be prohibited, not to be manufactured and not to be in possession of/on the Bearskin Lake Indian Reserve No. 207, and; WHEREAS, the Bearskin Lake Band members passed the By-Law 85.1 Intoxicants 1:1985 on November 21, 1985, and; WHEREAS, this By-Law 85.1 was not registered and published in the Canada Gazette, which \ questioned its legality; THEREFORE BE IT RESOLVED, that this By-Law 85.1 be registered and published in the Canada Gazette to ensure its legality under Canadian Law. A quorum for this Bande Pour cette bande le quorum est consists of fixé à _______________ Council Members. Membres du Conseil. cügrf) ■ o ief - Chef) ’ (Councillor - Conseiller) (Councillor - (Councillor - Conseiller) r ^duncillor - Conseiller) PAUL BBAR-bY (Councillor - Conseiller) (Councillor - Conseiller) (Councillor - Conseiller) | (Councillor - Conseiller) FOR DEPARTMENTAL USE ONLY - RÉSERVÉ AU MINIST ERE 1. Band Fund Code 2. Computer Balances - Soldes d'ordinateur Code du compte de bande A. Capital B. Revenue - Revenu 1 ____________________________ $ 6. Recommended - Recommendable Date Recommending Officer - Recommandé par IA 135 (9-85) 7530-21-023-4662 Chronological No. - N ° consécutif File Reference - N ° de référence du dossier Current Capital Blance Solde de capital $ Committed Engagé $ ----------Current Revenue Balance Solde de revenue ^ 87 Committed Engagé „ ’ J lier) / (Councillor - Conseiller) (Councillor - Conseiller) (Councillor - Conseiller) (Councillor - Conseiller) 3. Expenditure - Dépenses 4. Authority (Indian Act Section) 5. Source of Funds Autorité (Aticle de la Loi sur Source des fonds les Indiens □ Capital Q Revenue $ Revenu Approved - Approuvable r Date Approving Officer - Approuvé par Canada
Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.