Contenu de la décision
t Q-T h e C o u n c i l of t h e GrOlflen LolCG__________________________. Ba n d of I n d i a n s a t a m e e t i n g h e l d 3*u l y 1 7 ___________________________ _ 19 6 l f m a k e s t h e f o l l o w i n g b y - l a w p u r s u a n t t o p a r a g r a p h s ( c ) , ( d ) , ( q ) a n d ( r ) o f S e c t i o n 80 o f t h e I n d i a n A c t . B y - l a w N o . ___________________ A b y - l a w to p r o v i d e for t h e r e g u l a t i o n , o f t h e a c t i v i t i e s of b o ys a n d g i r l s on t h e ______ L8.k6________________________________________ I n d i a n R e s e r v e a c t u a l l y or a p p a r e n t l y u n d e r 16 y e a r s o f a g e . ( a ) No b o y or g i r l on t h e G o l d e n La3C8_______ I n d i a n R e s e r v e a c t u a l l y or a p p a r e n t l y u n d e r 16 y e a r s o f a g e , s h a l l l o i t e r a n y p l a c e w i t h i n t h e s a i d I n d i a n R e s e r v e a f t e r n i n e o ' c l o c k i n t h e a f t e r n o o n . ( b ) No bo y or g i r l on t h e . Gold 011 Lal£6____________I n d i a n R e s e r v e a c t u a l l y or a p p a r e n t l y u n d e r 16 y e a r s of a g e , s h a l l be in a n y p l a c e of e n t e r t a i n m e n t , s t r e e t , l a n e , b y - w a y or c o m m o n w i t h i n t h e s a i d R e s e r v e , or s h a l l be i n t h e c o u r s e of r e t u r n i n g f r o m a n y p l a c e of e n t e r t a i n m e n t o f f t h e s a i d R e s e r v e a f t e r t h e h o u r o f n i n e o ' c l o c k i n t h e a f t e r n o o n u n l e s s a c c o m p a n i e d by h i s or h e r p h r e n t or a n a d u l t a p p o i n t e d by a p a r e n t t o a c c o m p a n y s u c h c h i l d . ( c ) A b o y or g i r l on t h e _____ Q-Oldeil LakQ____________I n d i a n R e s e r v e f o u n d v i o l a t i n g t h e p r o v i s i o n s of p a r a g r a p h ( a ) or ( b ) m a y be w a r n e d a n d c o n d u c t e d h o m e by a p o l i c e o f f i c e r . ( d ) A p a r e n t wh o p e r m i t s h i s c h i l d t o v i o l a t e p a r a g r a p h ( a ) or ( b ) s h a l l be g u i l t y of an o f f e n c e a n d s h a l l be l i a b l e on s u m m a r y c o n v i c t i o n t o a f i n e n o t e x c e e d i n g $ 5 . 0 0 or i m p r i s o n m e n t for a t e r m n o t e x c e e d i n g s e v e n d a y s , or b o t h f i n e a n d i m p r i s o n m e n t . C o u n c i l l o r . C o u n c i l l o r . C o u n c i l l o r . C o u n c i l l o r .
Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.