Contenu de la décision
t 'J ( **r* Indian and Northern Affairs Affaires indiennes et du Nord BAND COUNCIL RESOLUTION RÉSOLUTION DE CONSEIL DE BANDE NO TE : The words “ From our Bond Funds” “ Cap ita l” or “ R evenue” , w h icheve r is the case, must appear in all resolutions requesting expenditures from Band Funds N O T A : L es mots “ des fonds de notre bande “ Capita l*1 ou revenu” se lon le cas doivent paraître dans toutes les résolut ions portant s u r d o s dépenses à même les fonds des bandes THE COUNCIL OF THE l e c o n s e i l d e l a b a n d e i n d i e n n e Liliooet Indian Band AGENCY d is t r ic t Fraser Indian District PROVINCE B T, ri . t . i . sh , C p ol n umbi . a PLACE n o m d e L ' e n d r o i t ïhunderbird Heights, Liliooet, d. c. DATE Jllly AD 19 I A ---------- ----------D A Y - J O U R MONTft - MOIS DO HEREBY RESOEVEj DECIDE, PAR LES PRESENTES: ‘■̂ he Council of the Liliooet Band have considered and approved the attached By-Law No 2-73 (Liliooet Indian Reserve waterworks system) end herewith apply to the Minister of Indian Affairs and Northern Development for approval of said By-Law pursuant to paragraphs (f), (<L) and hr) of Section 81 and paragraphs (b), (f) and (d) of subsection (l) of Section 83 of the Indian Act. V ~ L - V / 7 / / .V . / > S i (Ch ie f - Chef ) { A . ....r , j a (Council lor — c o n s e i l l e r ) (Council lor -- con s e i l le r ) (Council lor — consei Her) / (Council lor — cotise il 1er) \ f i (Counc i ' 1 or — cens c i l l e r ) ( C o un c i l l o r — con s e i l le r ) (Council lor — consv i 11er) (Council lor — cotise: l ie r ) FOR DEPARTMENTAL USE ONLY - R E S E R V E A U MINISTERE 1, Bond Fund Code 2. C O M P U T E R B A L A N C i •:s •- S O L D E S D ’O RDI N A T E U R C o d e du c o m p te B, Revenue — Revenu A. Copi tu! $ % A. F e c or:.a.; ended -• AV r< d :i h ! ô ptonm ending Off u;ei — Recomtuande per 1 A. 13 8 . 7 3 ) 7 5 3 0 - 2 1 - 0 2 2 - 4 L M 'Chronological No, — Numéro con s é c u t i f i ‘ " . Ü S 7 F i le Re ference ~ N ° de réf . du d oss ie r ‘ Current Capital Balance S o ld e d e c a p i t a l $ Committed ~ E t i r a g e S Current Revenue balance S o ld e dp r e v e n u $ Committed — E n g a g e S Y E A R - A N N E E . -----^ A (Council lor — c o n s e i l le r ) (Council lor — c o n s e i l l e r ) Y ) . / A (Council lor c o n s c i l i e r ) (Council lor ~ c o n s e i l l e r ) 3. Expenditure 4. Authority — A u to r i t é 1 $* Source of Funds De pen ses Indian Act Sec i Source des fonds Art. da la L o i sur tes s j } , ! —, i Indiens LJ c i- “ PC .. t al . r f t •; Revenue $ { '—! R _ e ven u ! ; Appro ved — A pp rou va b i e Date Appr ov i ng O f f i c e r — A p p r o u v e par
^
Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.