Contenu de la décision
* *!? 5 - ~ c r c ", z : \ s - ■ p a n d i m v ,g r a t ;o n I HSSEBY declare the following by-law made by the Council of the Kispiox Band of Indians in the Province of British Columbia, to be in force: By-law No. 11 - A by-law to provide for the maintenance of a water system within the Kispiox Indian Reserve No. 1 in the Province of British Columbia and provision of a tax. v/ Dated at Ottawa this day of November, 1962. I i *E. A. B e ll, Minister of Citizenship and Immigration.
r ï 'T - ,-HT ' T w ' 1 t . -. ' • • T-1 / -.T T''0 control and nr no *e;ncnt o ' the V. tr" * o~ 'Wp ] UMc'rwn t • " ’\n~P 0̂ p-' n-'>* t he d’ ye *tî u-| o the :’h ’:n o" : ]r n ‘ Cr̂ * nr * *1 • *n cars on w.nli tan or nnke a.v connect i orr- whatever ww t ’* n — of t, ' • •' i or v’p * '' r o ' t 1 ■e r 'd ! r r̂ +■ n~• *■• • * -00+ • • rv h sr * cn o ’ t nr- ; 7. -in-: - 1 ’ C— c-1. ;v, ...... -f -'nl :•■■ r t n^ -r-1 > . M,n <y: ■. r-' r-'M i - y-<a""* h,r b'n et. f v'1̂ 'rr* t °tniro h rf 1 >1.oo or oth^r wnterwo:"!'s n •lia,'-eo net si üe o ' hi n ot:o oven! cos. *■' * ’ «-*I n" conMoc l *nn fr^o the ^tr°ct. 1 n̂r into nnv '""'o b '-a-h V- '-'na ,1c at the cent o ' the °'vnyionnt, T or none introdrc3 nr* to ter service into their orvn nr- •■» 7 r nr a^i the • •̂rcon loin0' the xeô k x 7* t 1 he r^'drod to canne tb^ cold mMrx + a a iaced not. 1 t ’'an font* (k) feet. ho”i 0x7 t.v,rs 0e t, he -1 -f- e yt {-yn , -»] •} *f* hh'̂ rfn nr'̂ 5 h Atî*W*C p I* 1>r> fi, ̂ y* a n -f 1 4 v-> ~ n 0 ■{* ’ipi -i 4-]0 q ̂ t ‘-̂ epMn4r,-[- • p,p * n Ü o n f"c t ’é 1 4 rto T*’ • * a*-- +,̂ r> rrf- n^rvi ô ̂r introduced. îiÇi*' h * r <r ~ r»?r̂ r* r> ai Sr» ~->vovi dad !rr the nrer or o ĉ '̂^^nt r'4 1 h a hr-j- r ?lrton and waste con1'1’ o ,£> a natter^ to be an r 'e r e ’’ hv t %e Co''»n•'t ̂ xxhich cock nlia .̂l be ;'fn;ce;'1 îp-w"r̂ iatele/ i rwh "e t">r ontex̂ i o * t • ■ c b’x * 1 d iv* nn 1;1 - 1 ■,n r- n' r̂r nhT’d \i:■ e •,'snl '* ta vn f • i >onf ,fi 1xtd n-'̂ n and •■ »] n : r* p' fxwtnrc xh h'-»n pYC: xn a natin.^actory con'IHio1̂ and ha: ve ' <een a ^r. n̂y [■•)- t;-:r tonneil. ir : ̂ din wet o ' the standard service pine and standard ta ne shn*n not ercced t^roc-onarter inch. Y 4̂' ~v shall not be turned on to anv r̂ remj.ees r.ntil t^-' nstallntd o Q-c n4xcAe f etc m has u>ecn cornel ~ ted to the satis fact ion o-f% tf\e Cocne?f 1 or an innn^cto^ an^ointed by the Cornell# A c^a^^e o ̂ # r 0 m."].. he Tunic ôr the tnrni n.c on the water to nrrr Av̂ ê tv
^ ^ ^
^
^
^ ^
^ ^ ^
^ ^ ^
^^
^ ^^
^ ^ ^ ^
^
^ ^ ^ ^
^
^ ^ ^ ^ ^^
30 '■ ■'o^rnn so a o o o i o f a n 1 au b1"‘o*k,i r ' “d ' v? ■♦ hp Qo,i,v ' n ......*̂ t r- *• ^ b-’ ^Hlrv r* f) n "’■ n t 0 ■-] " ■ * f ' ' T , rot pv n,frk '■* aA' a nv r*O u ’• ' a n4* f. * ’ {r> to e"’*a ’ "■* nn n nd »f- n n ] to i nvn- p- ■* • h * v*\ TO' \n ■ ' t.0 tf :r •1 ' ' 0 ’-O- 4 >f-_-t/ of rater used nn ] tr'° nn-r ou its 11sp !ypf*h' 1 uncr s 1 'ad •'{<r»0" ' i s s ̂ rvi.oc 11 brs f stooconhT‘ end other C • ' ' ’ s '' '■’'uaircs an 1 Crô td̂ c l 7n° 0.1 s-"r 3; n^f in rood o^d^r and re-oair an \ at ’on pyoense. In the ease of l.ead~y or huit'" finturcs the Council may .chut ô r* the su nfiy o ’k "otor u n til rue;: dofootive oin^s or other Clôtures are re- ̂ * r -■ } or sitm-cd or rcouirod# Xr no core shell any user hare a claim on the hand or Cornell b,y r r'ason of s n c ’ ■• s^n4* t 7 p̂ o is * f _ \ht e r « 1". If ~ i t is necessary to noire repairs to the- m * n lin s or to construct n̂ w works, the Council reserves the "ht to rhit 0 t he mater from a nr user and kceo i t s-ait o pf a s i as v'vtv ô nsc^rrarr 30 ■ niovn hê 1 -~rs arc -̂'vo-ol,.5md m* t h mater the Cou npo rî 11 not ho 1 i 0 ’ ?le for a n v d a ma " c r e s u 1 t i n " f r on the s bu 11 i n " of ' f o,f% t • - c C"1 y ■> -'O *,t Q ̂ ' atç^^ 3 h - 11 *• r r ya ca. t in " arv orrmi res mo If d mith !n t pi'v Pr on the Tca-L s"s t c’v' o ̂ mro i r d - si r on s o ' di seo!'',tf nni nr' t ' p ̂p v yd c p 0., ., ,->u • .3 must m ye a re as onr> ble notice of the °n me in T vr.i t 7 nr* to •’• ''p Cou.n̂ » ') o ̂ the hnr,d or; Jrhan f‘ito 'rantan Vnt Tn the on n o '4 f.n 3'’ ô to "* rc sue1» no' loo t!*c vt• 'or \r* "* ̂ or f a <3 1 * #>bio fo r tha- rates therefore and for1 any deem "O th'> t ms" r-msult, l r, ‘l e several rates and charges set fort'] in the schedule which forms r>a rt of these re^f/' t? ons, shall bo tec rates a n i charges for water sum -a ind Prom the K iso ion hTat r̂ System. and a l l such rates and charges shall, be m y a ble yearly in advance on bc^iw^er 1st*
^
^
^ ^
^ ^ ^
^
^
^ ^
^
^ ^ ^ ^ ^ ^
^
1 1 4 + 4- n „ — ”A 1 '■’O t l O O O "* o p ^ m o n t h a . ' h i p r-j y^'rf >-> - m d fw f f n r s j J f-y t v -i } f b e S ' ' U t r V >-r ‘ O n 1 y !* ^ p t o p a l l r a t e ° q r » ) o ' . r' ° . ' A ' " 1 U P n r * f b n r W n 1* t l p ~ •h ■ v h 1 n ~ o ^ (b) The Co^nM.l may shut tb~ water c pf r̂om + bo ■av* r»v̂7 rfjr; Q r* any user who infringes an^ refuse to turn the water on a«*atn u n til sail sfi.M and assured that the user w i l l comoly with these rormlntions. 17, A in ter b a i l i f f shall be anno In ted from time to time v the •l?nd Council as resulted and shall be rwenooetbin -Pav» +>** ed« mt ni s ta t io n oC th^se r e ^ l a tiens and t^e co llnctl on o* fee^ a'** ^ t ont In f ho ̂ npd ^ha"H m*do"* r^om^n-tat * one to thrt Conn M l eonoe^M nr anv matter rrH eh mâ a* ̂ î| . n 1 at r»at * on O ** Ih^SO " t l OP1̂ f»nd jeshnl "1 f «nnUro tion as set out in tbo schedule o** ro rt o f t hes^ la tIons.a ,ft . n r * f U A 'V'p + A A i ■* a ■** r * *+■ t** T ■-vf* A n ra n ^ n x t U a r v ■vt A A n t ’ » r h a n r , n *■ U a f 11 ~ < •1 A*"» n y A O ■"■ •' p N p y r ' r ° » t o •'■"A-?'] ", n. p ir T* -f- 1 . + 1' A ^ A o p p n v~> a r o ' P ’ # A p 1 r 0 v V n those r c ^ ln t i ons and nuav 1 n tv»e attaob^d to apd
^ ^
^
^ ^
^
n ,nrn.'M n‘ 1 ;; ; • -to-: hop i o‘u n >rp~f4 p -• v*̂ “| i t ' " rT'd''■ ' ̂ fnl 1 o’ n''’ }y*p *•> - - «,n]-'irprmf f rs '.*»*-» .•*■» (*) — o (r ) nr . ,^4. ?. 0p ° 0 nr-'l - >*P ' 'V ~ f -> ̂'* ( 'b o n ~ ' 1 r- rt n 1 ̂*1 ' ■ * r-. r~ j- *. n r ' ' O ̂ f i ' f~* | >-, ) ̂ J-* * -• » \ W \ ••)̂ 1 • 4-p -."o*- 4 r ’ Vv • •*• ' •.- r /"'cincc o p ’ r «svp t P ' ’ * ' •» I; ' • i n K* J' ' * O'” *̂ *v' ' ̂P, ^ ' p p p v r ' rQ 1 ] n !“ f ' C • rov: nee <r? D r i t i r h Coin rib in o p " 'vo' I rn on o n r tn:-:# P \ ' / ) The Kisnio:-; b n d ' . k t o r orkn “..votcoi s h a l l be under th e cen t red eh' t h e Kispio:; dpnd C o r n e l l , w.;ich I r e -v’s sed t '■ p a t t o o r - d r o p u l ’- t lone dor t h e c o n t r o l end laorrro ’ont o ? th e "'old waterworks s i s t e r end :;1 d ch r e c e i p t done f o r e m r t o f t r i e below end s h e l l be 5n e f f e c t f ron th e d a t e o f th e o r ^ ' b 1' t h i s o 0 owt a oonv o r \f Anh r e ^ u l nt i o n n in diil/*' ■] -*p fnp n!Vfd *̂0 o^ t 1 'c Tr. bon S>r"prl n ' r r t r t (V Tp a i d ’ t i o n t o t r o r . ~ r a l i r nn o ro v id r d in t h e po*d r e ~"ro t i ° n r 9 anv o if c v * e In t e r a nvf o n t r n n^ovi e? e n.r oP «p t n h ’low r i a l J. be o f l t ^ f o f an o f e p r e a nd pKoll be l i a b l e on sumrnary c o n v i c t i o n t o a f i n e not exceed in* te n dolio~v* (olO, 00) or t o in ^ r tn o n ^ ^ o t f*ov a ^ n rvri not erocp-f- ip.r- s nven d a v r 9 ot1 h o t s n c h f i n e and 4 prppi rnp^' 'nt , 0 - y . ; ; ? ( ] ( 0 ! ^ ; e T T ,T ,o p AA, / . ■ û~J
^
^
^
^
^ ^
^
^ ^
^
^
Page Two o f Page Two D E P A R T M E N T O F I N D I A N A F F A I R S A N D N O R T H E R N D E V E L O P M E N T INDIAN AFFAIRS BRANCH CANADA BAND COUNCIL RESOLUTION N O T F : The word» “ From our B a n d F u n d » ” m uit a p p e a r in a l l r e s o lu t io n s requ es t in g expe n d itu re s from Band F u n d s . COU NCI L OF T H E Kispaiox AGENCY Babins P R OVI NC E British Columbia P L A C E British Columbia DA T E AD to DAY MONTH n o HE RF . 13Y R E S O L V E : 5. The owner o f any poolroom may form a private ckub, open to persona not lean than eighteen years o f age, and that such a club bo permitted to play pool disregarding Section 2 o f this by-law. 6. The each club member shall pay an annual fee , as set out In Appendix "A* o f this by-law, and that such fees shall be paid into the funds o f the Kispaiox Band. 7. That the owner o f every poolroom shall purchase a licence annually from the Kispaiox Band Council, the licence fees being set out in Apeendix "A* o f this by-law, the money rea lized from the licence to be paid in to the funds o f the Kispaiox Band ABBffltU* "A" Regulation-, of Poolrooms By-Law Jo ..-12 1. The poolroom licence fee shall be $ 2. Club member fees shall be $ . .... S c h *"*! ' - ... (Council lor ) V . ...... ..... .. v ( C o u n c i l lo r ) ........... . .. ............ ......... ..«4L (C oun cil lor ) j iCounoilTor) ............J l............................... (Council lor ) FO R H E A D Q U A R T E R S U S E O N LY 1. T R U S T 2. C U R R E N T B A L A N C E S A C C T A* C a p i ta l B . R even ue $ $ 6. Recomm ended Date Authoriaad Officer 1À-135 O. -'V )C h r o n o l o g i c a l No. 1/68-69 H . Q . R e f e r e n c e 971/3-10-3 ------- r FOR HEADQUARTERS USE ONLY BAND Y E A R annually. annually. a y 4 / f / (Chie f) •- - \ (C oun cil lor ) (Council lor ) .. • .. V .. .. .-. ■ . • . "■ . ■ . 'V" . ' ..J * f t. . . - .. i .............. (Council lor ) ( C o u n c i l lo r ) . if..<4.................... (C oun ci l lo r ) (Coun cil lor ) (C oun cil lo r ) 3. Expenditure 4. Authority 5. S ource o f F t Indien Act S e c . □ C a p i t a l C $ 7, Approved > j Ï D ate A s s i s t a n t Deputy Min is ter , Indian Affa irs
KT'"Tien i f 1*7] ■ * n .77 qovw o T f T ir - ,'S*3r̂S3f‘Srsi *..̂rr v̂i—erjr 1. ïïvery nner n oalT no y a water rata Twelve BoHam (''^ P,00) r>er y-'pv into thf' .r‘imt!n o-'* t!-e Kdn/n/v: T>>ndt and thin n ! n ̂1 ino]ni 0 a ■ rr "'erron ’■■'''of not h/n/irn ’ 01 r* v ta ken i r 1 0 !"i. r o~:n r\,’^"nnr,r l dr*1 ws i t ;Pr0 'Y1. the ~n:e: unes of ono who han# :2' 'o :V^ddJvp r,In] 1 :>o ■•”i4 1 5.n corridor ni/ on 0? the -, v ‘o'^^noo op r?*1.! hin h1 f- ■} - <«. iOn 0f? tf 0 to ta l r^ton collecte ? nrn- tho £"r. lr of the 'J-.0:; Bmd*
^ ^^
^
Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.