Partie II - Lois des Premières nations promulguées

Informations sur la décision

Contenu de la décision

/ i f \ i The C o u n cil o f the K itim aat JB and o f In d ian s a t a m e e tin g h e ld kecenl>pr t w e l f t h ______ ̂ jg 61 m a k e s the fo llow in g b y - la w p u rsu a n t to p a r a g r a p h s (c ) , (d ) , (q) and (r) o f S e c tio n 80 o f the Indian A c t . B y law N o . ____ 1 .A ____________ A b y - law to p ro v id e fo r the re g u la t io n o f the a c t iv i t ie s o f b o y s and g i r l s on the -------------Ki tim at___________________ Indian R e s e r v e a c tu a lly o r a p p a re n tly u n d er 16 y e a r s o f a g e . (a) No boy o r g i r l on the_________ K ltim at________________ Indian R e s e r v e a c tu a lly o r a p p a re n tly un der 16 y e a r s o f a g e , sh a ll lo i t e r an y p la c e w ith in the s a id Indian R e s e r v e a f te r nine - o 'c lo c k in the a fte rn o o n . (b) No boy o r g i r l on th e_________ T T î ________ ;_______In d ian R e s e r v e a c tu a lly o r a p p a re n t ly under 16 y e a r s of a g e , s h a l l be in an y p la c e o f e n te r ta in m e n t, s t r e e t , la n e , by -w ay o r com m on w ithin the s a id R e s e r v e , o r s h a ll be in the c o u r se of re tu rn in g f r o m an y p la c e o f e n te rta in m e n t o ff the s a id R e s e r v e a f te r the hour o f n ine o 1 c lo ck in the a fte rn o o n u n le s s a c c o m p a n ie d by h is o r h e r p a r e n t o r an ad u lt ap p o in ted by a p a re n t to ac co m p an y su ch c h ild . (c) A ;b o y o r g i r l on th e --------------K jtim at------------------ In d ian R e s e r v e found v io la tin g the p r o v is io n s o f p a r a g r a p h (a) o r (b) m a y be w arn ed an d con du cted hom e by a p o lic e o f f ic e r . (d) A p a re n t who p e r m it s h is ch ild to v io la te p a r a g r a p h (a) o r (b) sh a ll be g u ilty o f an o ffen ce and sh a ll be l ia b le on su m m a ry co n v ic tio n to a fin e not e x ce e d in g $ 5 .0 0 o r im p r iso n m e n t fo r a t e r m not e x ce e d in g sev en d a y s , o r both fine an d im p r iso n m e n t . C h ie f C o u n c illo r
^
^
 Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.