Contenu de la décision
The God’s Lake Band of Indians By Law 3 Being a by-law to repeal by-law number 1 dated February 16, 1961, providing for the regulation of the activities of all boys and girls on the God’s Lake Indian Reserve who are age sixteen or under. WHEREAS the Council of the God’s Lake Band of Indians did enact by-law number 1 on the 16th day of February, 1961 pursuant to paragraphs (c), (d), (q) and (r) of Section 51 of the Indian Act to regulate the activities of boys and girls on the God’s Lake Indian Reserve who were of the age sixteen or underj AND WHEREAS the said Council is of the opinion that such a by-law is not required at this time; NOV/ THEREFORE the Council of the God's Lake Band of Indians enacts as a by-law thereof the following; 1. vy-law number 1 enacted on the l6th day of February, 1961 c'ud being a by-law to regulate + he activities of boys and girls on the God's Lake Indian ’ eserve who are of the age of sixteen or under is hereby repealed. approved and passed at a duly convened meeting of the Council this M-th day of May, 1976. Alex Okemow Chief S * / '9 7 * Lawrence Chubb Councillor Elias Hill_____ Councillor *____Margaret Okemow Councillor _____George Ross Councillor Max Chubb______ Couneillor ____ t. ' 'vm_ emow 11 or Wil _.i_ -t___ fV ‘.ici", lor
I, Alex Ckemow, Chief of the God’s Lake Band of Indians do hereby certify that a true and exact copy of the foregoing by-law Number 3 was forwarded to the Minister pursuant to Section 82 (1) of the Indian Act, this k-th day of May, 1976. B, W. Eardlev Witness Alex C h O i k e e f mow
Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.