Contenu de la décision
jLSLiVl ffee Couicl 1 o f the F'JVtE r?";n?T Bond o f Indiana a t a mooting hold th * 3th <3f-/ o f Ju ly , X9SO, mites the following by-law pursuant to paragraphs (o ) and (r ) o f Section 00 o f the Indien A ct. JS tiS L *lq» 4 A by-law to provide for the protection wnd jamumetKint o f f leh and gano In the ;r.< ISAKI Indian I e&tsjrv* in tli© Province of Custer. (a) Ho portion, iothvrir.n a mdber of the bond, shall be permit tad to fiuh, hunt or trap on a roaorvo. (b) Jfe> tmi7b*r of the Band ahull Invite any person o f non- Xu&laa ototue to hunt, fish or trap or necoapnny such person for the purpose of fishing, hunting or trapping on the ^anlwaJcl Indian reserve. (e) Any person who violates the o f th is by-law sh a ll be guilty of on offence end shall be lia b le on sosm iy conviction to a fine not exceeding #100.00 or lapriaanaai.t for a tern not exceeding 30 deye or both fine and inprieouaeat. .ifi^.CPAfsardsu..., Chief • £Mtoitl0 .MciteW’#ll» . . . Councillor C e rtif ie d , a truo copy . *4 b$rt. * ©neecs.. . . . . . Councillor Indian Superintendent ..................... Comic i i l o r
Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.