Contenu de la décision
intJ in and Northern Affijrs Canada Affaires indiennes et du Nora Canada Chronological No - N ° consécutif 1990-91-774-77-#93 File Reference - Nc de référence du dossier BAND COUNCIL RESOLUTION RÉSOLUTION DE CONSEIL DE BANDE NC*E: The words "From our Band Funas" "Capital" or "Revenue", whichever is the case, must appear in all resolutions requesting expenditures from Band Funds. NO*A: Les Mots "des fonds de notre bande" "capital" ou "Revenu" selon le cas doivent paraitre dans toutes les résolutions portant sur des dépenses à même les fonds des bandes The council of the Le conseil de la bande indienne Samson Indian Band Current Capital Balance Solde de capital Agency District Edmonton/Hobbema Committed Engagé Alberta $ ------------------------Province Current Revenue Balance Place Solde de revenue Nom de l'endroit $ Date sixth April AD 19 90 Committed Engagé Day - Jour Month - Mois Year - Année DO HEREBY RESOLVE: DÉCIDE, PAR LES PRÉSENTES: Whereas the Indian Act R.S.C. 1985 as amended provides that a Band Council meeting pass a by-law under Section 81 (P)(4) to bring into effect section 64.1(2) of the said Act with respect to its band: Now therefore be it enacted as a by-law of the Samson Indian Band as follows : That Section 64.1(2) of the Indian Act R.S.C. 1985 as amended is hereby declared to be in effect with repect to the Samson Indian Band. This by-law was duly read and passed at a duly convened and consti tuted meeting of the Samson Indian Band this 6th of April,1990 A.D. A quorum for this Band Pour cette bande le quorum est consists of fixé à Council Members. Membres du Conseil. n j fJ ,
Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.