Partie II - Lois des Premières nations promulguées

Informations sur la décision

Contenu de la décision

tiV Ministre des Affaires autochtones SO. Minister of Aboriginal Affairs and et du developpement du Nord Northern Development Ottawa, Canada K1A OH4 I, Minister of Indian Affairs and Northern Development, HEREBY APPROVE, pursuant to section 83 of the Indian Act, the following by-law made by the Sturgeon Lake Cree Nation, in the Province of Alberta, at a meeting held on the 15th day of May 2015. Sturgeon Lake Cree Nation Tax Rates By-law 2015 Dated at Ottawa, Ontario, this 27 day of 2015. Canada
1*1 isuir arr. r+l~.~--*5rr; !r~S',ierotA A!!atw C a'.3r*3 F' l,;.rc#ti7 15 / 16-04 777/28-7/455 a. a.- dory! its :.rC-•< _, , .•c,d .W.' wrx>u:n'1t ~,:, ~,,n~ •. , . -S, :>~r•.:u .t: !.' :a: 1 i J1 11,11141. YN - M#iLi :11 11r,5 ' r ----- 1-1 -% .' '•4(- } 4.1 - ~ i rre cGa10 -' ~ Sturgeon Lake Cree Nation ~yp 3c' d4 Le ce,:Ydo rt~fit, . G~a<e of t!~}4 cor•:~ ~ea ~-~ee~ ~ iu i?a-a d9 4-'44.-104e~ur~e~~r c,,r<: _I~I,e- 1 5 0 5' 1 5~ Alberta I ~ J HERE5Y F,rsCL•,F Whereas pursuant to subsection 83(1)(a) of the Indian Act, R.S.C. 1985, c.1-5, the Council of a band may make by-laws for the purpose of taxation for local purposes of land, or interests in land, including rights to occupy, possess or use land in a reserve and with respect to any matter arising out of or ancillary to such purpose; and Whereas the Council of the Sturgeon Lake Cree Nation enacted the Sturgeon Lake Band Taxation and Business Licensing By-law on July 23, 1986; Therefore Be it Resolved that the following by-law is hereby enacted pursuant to the provisions of the Indian Act and particular section 83(1) for the purpose of establishing annual rates of taxation. 1. This by-law may be cited for all purposes as the Sturgeon Lake Cree Nation Tax Rates By-law 2015. 2. Pursuant to section 21 of the Sturgeon Lake Band Taxation and Business Licensing By-law, the 2015 tax rates for each class of property shall be: a. For non-residential 1.85% b. For machinery and equipment 1.45% 3. This by-law comes into force and effect upon being approved by the Minister of Indian Affairs and Northern Development. This by-law is hereby enacted by Council at a duly convened meeting. Four (4)
 Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.