Contenu de la décision
Cabinet du Ministre des Affaires autochtones ~ et du développement du Nord Ottawa, canada Je, Ministre d’Affaires autochtones PARLA PRESENTE APPROUVE, en Indiens, le reglement administratif, adopté Takuaikan Uashat mak Mani-Utenam, une assemblée tenue le 23ème jour Innu Takuaikan Uashat mak Taux Annuel du Règlement sur Ia fiscalité foncière — Numéro Date a Ottawa, Ontario, le ~~~our ~anac Office of the Minister of Aboriginal Affairs and Northern Development K1A 0H4 et Développement du Nord canadien, vertu de I’article 83 de Ia Loi sur les par Ia Nation Innu de dans Ia province de Québec, par de janvier 2013. Mani-Utenam administratif 2, 2013 ‘P de 2013. l i ie a .
InnLI TakLlaiI(afl IJashat mak Mare Utenam ~‘ INNUTAKUAIKAN UASIIATMAELeA,II4JTeNAM ‘~ N° consOuibi Resofti~ion 12/13/120 IJ,Ite de I’assembl~e 1~ovnce I N~duidfdience — -— --~ I u~nieel coevoqude Quebec du dossier I 23.01.2013 ---—— TAUX ANNIJEL DU REGLEMENT ADMINISTRATIF SUR LA FISCALITE FONCIERE D’INNU-TAKIJAIKAN UASHAT MAK MANI-UTENAM — NUMERO 2,2013 ATTENDU QU’: Innu-Takuaikan Uashat mak Mani-utenam (Ia eBande a) a promulgue un Reglement administratif sur Ia fiscalité foncière d’Innu-Takuaikan Uashat mak Mani-utenam le 17 octobre 1994, Ia amendé le 26 mars 1995 et la adopté le 20 novembre 1995, et ATTENDU QU’: En vertu de article 11(1) du Reglement administratif sur Ia fiscalité foncière d’Innu-Takuaikan IJashat mak Mani-utenam, ii est nécessaire que Innu Takuaikan Uashat mak Mani-utenam promulgue un reglement administratif établissant, imposant et levant un impôt fonder pour chaque classe d’immeuble. IL EST PROPOSE PAR: Márie—Marthe Fontaine APPUYE PAR: Adélard Joseph IL EST RESOLU: 1) Que fannexe ((A>> jointe, est déclarée faire partie integrante du present reglement administratif; et 2) Qu’en vertu de application des articles II (1), II (2), II (3) du Rdglement administratif sur Ia fiscalité foncidre d’!nnu-Takuaikan Uashat mak Mani-utenam, il est, par es présentes, établi, impose et levé pour I’année 2013, les taux de taxes foncières suivants, nommément pour chaque classe dimmeuble, le taux de taxe foncière indique a Ia colonne 4 de I’annexe ((A>> pour chaque classe d’immeuble retrouvée a Ia colonne 3 du même document: et 3) Que ce reglement administratif peut être cite comme étant o Les taux annuels du Reglement administratif sur Ia fiscalité foncière d’Innu-Takuaikan Uashat mak Mani-Utenam numéro 2, 2013 a; 4) Ce reglement prend force et effet immédiatement apres son approbation par le Ministère des Affaires Indiennes et du Nord Canada, maintenant a Autochtones et Développement du Nord Canada a. Oh 5 (consulirer) 265, 8OUL. OES 14O~TAG0AIS, 02. 8090, SOFT-TIES 00 049 419. T~L : 418 962-0327 . FAX : 418 968-0937
ANNEXE “A” CLASSE ET TAUX DE TAXATION FONCIERE COLONNEI COLONNE2 COLONNE3 COLONNE4 SECTEUR NOM DE LA RESERVE CLASSE D’IMMEUBLE TAUX DE TAXE FONCIERE 2013 UASHAT Reserve Uashat 1. Résidentiel 0,82 Numéro: 027 2. Services publics 2,80 3. Terrains non-aménagés 0,82 4. Industries principales 2,85 5. Industries legéres 2,80 6. Entreprises 2,80 7. Terrains aménagés 0,82 8. Loisirs et but non-lucratif 0,82 MANI-UTENAM Reserve Mani-Utenam 1. Résidentiel 0,79 Numéro: 027A 2. Services publics 2,57 3. Terrains non-aménagés 0,79 4. Industries principales 2,62 5. Industries legeres 2,57 6. Entreprises 2,57 7. Terrains amenagés 0,79 8. Loisirs et but non-lucratif 0,79
Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.