Contenu de la décision
Minister of Indian Affairs ~~ Ministre des Affaires and Northern Development `~ indiennes et du Nord canadien Ottawa, Canada K1A OH4 I, the Minister of Indian Affairs and Northern Development, HEREBY APPROVE, pursuant to section 83 of the Indian Act, the following by-law made by the Chemainus First Nation, in the Province of British Columbia, at a meeting held on the 8`h day of October 2002 . Chemainus First Nation Financial Administration By-law Amendment Dated at Ottawa, Ontario thiso?S"-day of ~ 2003.
d*1 Indian and Northern Affaires indiennes Affaira ('.anarla Pt rlii Nnrrl r:anarla BAND COUNCIL RESOLUTION f RF~Srll I Mom nF r`r1NCFll nF RANIIF T NOTE : The words "from our and Funds" "capital" or "revenue", which is the case, must appear in all resolutions requestingexpeditures from Band Funds NOTA~ Les mots "des fonds de notre bande" "capital" ou "revenu" selon le cas doivent paraitre dans toutes les r6solutions portant surdesd6penses 6 misme les The council of the Le conseil de CheCTlalflus First Nation Date of duly convened meeting .~~,1 D-J M Y-A P rovince Date de I'asseml6e dument convoqu6e ~' $ 1 0.1 0 2 BC I' DO HEREBY RESOLVE : DECIDE, PAR LES PRtSENTES : That Section 9.2 of the Chemainus First Nation Financial Administration Bylaw, approved by Band Council at a duly convened meeting held on the 23rd day of August 2000, and subsequently approved by the Minister of Indian Affairs and Northern Development dated 30th of March 2001, be repealed and amended to read as follows : "Section 9.2 - The Band Council shall by Band Council Resolution, authorize all members of the Band Council and the Band Administrator and the Financial Manager as signing authorities. either the Band Administrator or Financial Manager shall sign all cheques issued in the name of the Band or ~irawn on the Band's accounts." -(Councillor- Conseiller) Co ncillor-Conseiller) > Councillor-Conseiller) FOR DEPARMENTAL USE ONLY - RESERVE AU MINISTERE Expenditure- DApense Authonty(Indian Act Section) Source of funds Autorite (Article de la Loi sur ourxe des fonds Les Indians) ~ Capital [:] Revenue Revenu Recommending officer- Recommand6 par Signature Date Approving officer -Approuv6 par Signature Date 80-5 (12-89) 7530-21-036-8582 I Chronologicalno . -N° cons6cutif File reference no - N° de r,6f,&rence du dossier fonds des bandes. Cash free balance - Solde disponible Capital Account Compte capital $ Revenue account Compte revenu $ One member of the Council and (Councillor-Conseiller) (C,Quncillor- Conseier) ~(L~,~}'~OP~.~u~ (Councillor- Conseiller) Expenditure- D2pense Authority(Indlan Act Section) Source of funds Autorite (Article de la Lol sur ourxe des fonds Les Indiens) [Tapital I-Revenue "12evenu Recommending officer- RecommandA par Signature Date Approving officer -Approuv6 par Signature Date ~,na,~,
Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.