Partie II - Lois des Premières nations promulguées

Informations sur la décision

Contenu de la décision

Minister of Indian Affairs ~ Ministre des Affaires and Northern Development *~':~`== indiennes et du Nord canadien CANADA On behalf of the Minister of Indian Affairs and Northem Development, I HEREBY APPROVE, pursuant to section 83 of the Indian Act, the following bylaw made by the Wesmank Indian Band, in the Province of British Columbia, at a meeting held on the 20"h day of May 1994. Westbank Indian Band Property Taxation Amendment Bylaw No. 1994-TAX-05 Dated at Hull, Quebec this day of 1994. Ottawa, Canada K1 A OH4
APPENDIX wA" WSSTBAM INDIAN RAW PROPERTY TAZ1ilTI0N AIUNDMENT BY-LAW BY-LAN 1i0 . 1994-TAX-05 WHEREAS the Band Council of the Westbank Indian Band deems it advisable and in the best interests of the band to continue to engage in the taxation for local purposes of land, or interests in land, in the reserve lands of the Westbank Indian Band, including rights to occupy, possess or use land in the reserve lands of the Westbank Indian Band ; NOW BE IT HEREBY RESOLVED THAT the Property Taxation Amendment Bylaw be and is hereby enacted for the purpose of continuing assessment and taxation for local purposes of land, or interests in land, in the reserve, including rights to occupy, possess or use land in the reserve, pursuant to the provisions of the Indian act and in particular pursuant to the provisions of subsection 83(1) of the Indian Act;
iiTBSTBARH INDIAN BAND I .R.#9 AND I .R.#10 APPENDIX "A" SC.HBDULB "A" Prescribed Tax Rates For the Taxation Year 1990 Class of Property Tax Rate 1 . Residential 15 .5428 2 . Utilities 37 .4308 3. Unmanaged Forest Land 30 .9319 4 . Major Industry 30 .9319 5 . Light Industry 30 .9319 6 . Business/Other 29 .5981 7 . Managed Forest Land 12 .7800 8 . Recreational Property/ 15 .2223 Non-Profit Organization 9 " Farm 11 .1584
WBSTHAICB INDIAN BAND I . R. #9 AND I . R . #10 APPENDIX "A" SCHSDULB "B" Prescribed Tax Rates For the Taxation Year 1991 Class of- Property . Tax Rate 1 . Residential 10 .8497 2 . Utilities 41 .1738 3 . Unmanaged Forest Land 30 .9319 4 . Major Industry 30 .9319 5 . Light Industry 30 .9319 6 . Business/other 31 .6699 7 . Managed Forest Land 12 .7800 8 . Recreational Property/ 16 .7445 Non-Profit Organization 9 " Farm 11 .1584
WESTBANK INDIAN BAND I .R .#9 AM I .R .#10 APPENDIX AN SCHEDULB OCR Prescribed Tax Rates For the Taxation Year 1992 Class of Prooertv Tax Rate 1 . Residential 11 .7880 2 . Utilities 36 .5080 3 . Unmanaged Forest Land 30 .8800 4 . Major Industry 28 .4380 5 . Light Industry 27 .1350 6 . Business/Other 25 .3170 7 . Managed Forest Land 17 .1600 8 . Recreational Property/ 11 .1280 Non-Profit Organization 9 . Farm 11 .9900
i1ESTBANB INDIAN HAND I .R.#9 AND I .R .#10 APPBNDI% "A" SCHEDULE ND' Prescribed Tax Rates For the Taxation Year 1993 Class of Pro,pertv Tax Rate 1 . Residential 10 .3670 2 . Utilities 32 .1066 3 . Unmanaged Forest Land 27 .1574 4 . Major Industry 25 .0104 5 . Light industry 23 .8638 6 . Business/other 22 .2652 7 . Managed Forest Land 15 .0912 8 . Recreational Property/ 09 .7864 Non-Profit Organization 9 " Farm 08 .4890
WBSTHhNR INDIAII BAND I .R .#9 AND I .R .#10 APPENDIX wA" SGHSDUIaB "$" Prescribed Tax Rates For the Taxation Year 1994 Class of Property Tax Rate 1 . Residential 10 .3387 2 . Utilities 32 .0190 3 . Unmanaged Forest Land 27 .0833 4 . Major Industry 30 .7109 5 . Light Industry 23 .7987 6 . Business/Other 22 .2044 7 . Managed Forest Land 15 .0500 8 . Recreational Property/ 09 .7597 Non-Profit Organization 9 . Farm 08 .0621 BB IT KNOWN that this By-law is hereby enacted as TAX-05 by By-law No . 1994-the Chief and Council of the Westbank Indian Band, at convened meeting a of the said Council ofly held on the Th day 1994 . _ Witness consists of 3 Counci Page 6 of 6
 Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.