Contenu de la décision
Pursuant to Sect~on8 6, lndiarl Act RSC 1985 C.1-5 and sn~endmentsth ereto, I certify that the attached copy of the Skowkale F~rsNt ation 2004 Rates By-Law dzted June 16, 2003 is a true copy of the said by-law. Thdmas Horde ti'-' ~ ~ { e c t cLl ra,n ds and Trust Services, a superintendent as defined in Section 2(1) Indian Act RSC 1985
. a . - :;. > . .,:> IAir11k;tre des Alraires rnd~enr~o€:sI $. , a . : > : , ,. ,,+;, Minister vf Indian Affiiirs and ( 1 8 . ~ rJcrd r ;dr~ad~ecr~l interlocuteur f c d ~ r a l +>,,* ' , >:. i ; , '.' -.' < Northcrn Pe,;eloprncnt and fet l i~ralI rltcrlc*c t~or <,. auprL:r< des MG:if:, ct des Ind~erlsn un i n s r r ~ t s . , - for Metis ;?!lrl Non-Strjt~~I;n, dians , 7 : 8 ,: ,.. - ' . :: d:)tl . j~+:~, C~I,I<~:~K;.II A 032 I, t h e Minister of Indian Affairs and Northern Development, HEREBY APPROVE, pcrrsuant to section 83 of the Indian Act, the following bylaw made by the Skowkale First Nation, in the Province of British Columbia, at a meeting held on the 16th day of June 2004. Skowkale First Nation 2004 Rates Bylaw
SKOWKALE FIRST NATJOTL' BY LAW NO: 2004-05 ItAIiI?S BY-LAW W t1 EHEAS pursuanl !o liiihsectio~l8 3( l )(a) or thc T~idianA ct, R.S.C. 1'385, c.1-5, the Councii ill' hand may rriakc bylaws for the purpose o f taxation for Imal purposcs of Iand, or intcrcsts in I~ndi,n cluding rights to occupy, possess or usc land in a rlxerve antt with respect to any matters arising out of or arlcillary to such purpose: AND WHEREAS the C:uuncil of the Skowkale 1-irst Nation (also known, as the Skowkalc nand) cl~actedt he Skclwkalr: Fir>[ Nation Yrilp~rtyA ssessment and Taxaliur~B ylaw on t:chruary 2 1 , 1995: NOW BE IT THEHEBY RESOLVED tlut the following bylaw be and is hercby cnacted pursu:lnt to the provisions of the Indian Act and in particular scction 83(1) fur the purpose ol establishing annual ratcs of taxation. 1 'This bylaw n ~ a yh c cited tbr a l l purposes as ihc Skowkalt* I:irst Nation 2003 Ralus Rylaw. 2. Plinuant to Section 3 of the Skiwkale First Nation Property Assessmen! and 'l'axatian Bylaw. the tax ratcs for each class of propcny shall be in accordance with Scllcdule "A-1'' which i s attached, and form part of the 2004 Rates RyIaw. C'ouncil hereby enacts this by1:iw at a duly convenetl ~uzctir~1g1e tci on ~ h c16 "' day of Junc 2004 --. . .. - -- - Councillor C:ou~icil l o r
SCHEDULE "A-I" The Council of the Skowkale F~rstN ation hereby adopts the following taxation rates for the 2004 taxation year for the following classes of property COLUMN I Class of Property as prescribed under Rate of Tax applred against each f61,000.00o f the Schedule II and Section 3 of the assessed value of the land and improvements as Skowkale First Nation determined in accordance with Part IV of the Property Taxation Bylaw. Skowkale First Nation Property Assessment and Taxation Bylaw Class I- Residential Class2-Uti l~t ies - Class 3 - Unmanagement Forest Land w a r Indus try Class 5 - tight Industry Class 6 - Business and Other Class 7 - Managed Forest Land Class 8 - RecreationallNon Profit Class 9 - Farm COLUMN 2 11.03987 61.76689 23.921 29.90 1 23.93806 25.70161 25.7213 2 -- ---- 7.95531 - - .-.-. - . 20.11 527 ----
Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.