Partie II - Lois des Premières nations promulguées

Informations sur la décision

Contenu de la décision

CERTIFICATION Pursuant to Section 86, Indian Act RSC 1985 C.I-5 and amendments thereto, I certify that the attached copy of the Kwantlen First Nation 2009 Rates By-law, which came into effect June 30, 2009, is a true copy of the said by-law. o KathY ~ ~ A/Associate Director, Lands and Trust Services, a superintendent as defined in Section 2(1) Indian Act RSC 1985 )
Ministre des Affai res indiennes et Minister of Indian Affairs and du Nord canadien et interlocuteur federal Northern Development and Federal Interlocutor aupres des Metis et des Indiens non inscrits for Metis and Non-Status Indians Ottawa, Canada K 1A OH4 I, the Minister of Indian Affairs and Northern Development, HEREBY APPROVE, pursuant to section 83 of the Indian Act, the following by-law made by the Kwantlen First Nation, in the Province of British Columbia , at a meeting held on the 30th day of June 2009. o Kwantlen First Nation 2009 Rates By-law I~ Dated at Ottawa, Ontario, this I Lj day of 2009. ) Canada
KWA NTLEN FIRST NATION PROPERTY ASSESSMENT AND TAXATION RATES BYLAW NO. 2009 WHEREAS pursuant to subsection 83(1)(a) of the Indian Act, R.S.C. 1985, c.I-5, the Council of Band may make bylaws for the purpose of taxation for local purposes of land, or interests in land, including rights to occupy, possess or use land in a reserve and with respect to any matters arising out of or ancillary to such purpose; AND WHEREAS the Council of the Kwantlen First Nation enacted the Kwantlen First Nation Property Assessment and Taxation Bylaw on July 26, 2004; NOW BE IT HEREBY RESOLVED that the following bylaw be and is hereby enacted pursuant to the provisions of the Indian Act, and in particular section 83(1) for the purpose of establishing annual rates of taxation. 1. This bylaw may be cited for all purposes as the Kwantlen First Nation 2009 Rates Bylaw. o 2. Pursuant to Section IV of the Kwantlen First Nation Property Assessment and Taxation Bylaw, there are hereby established, imposed and levied for the taxation year 2009 the tax rates for each class of property within each separate taxation district as set out in columns 2, 3 and 4 of Schedule "A". TIDS BYLAW IS HEREBY ENACTED by Council at a duly convened meeting held on the 30 day of June, 2009. Councillor Tumia Knott ___ ---,,.-_________________ Councillor Leslie Antone +:~A,LH'-V'-V~L...Io!!4'b4I--W-------------)
KWA NTLEN FIRST NATION PROPERTY ASSESSMENT AND TAXATION RATES BYLAW NO. 2009 SCHEDULE "A" Column 1 Column 2 2009 Tax Rate for each Taxation District District of Maple Ridge Property Classes Reserve #1, 5 Class I - Residential N/A Class 2 - Utilities N/A Class 3 - Unmanaged Forest Land N/A Class 4 - Major Industry N/A Class 5 - Light Industry 17.8144 Class 6 - Business & Other 20.8482 Class 7 - Managed Forest Land N/A Class 8 - Recreational Propertyl N/A Non-Profit Organization Class 9 - Fann N/A NIA - Not applicable Sch A-2009 KFN Rates I Column 3 I Column 4 District of Mission Township of Langley Reserve #2, 3, 4 Reserve #6 6.7259 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
 Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.