Contenu de la décision
CERTIFICATION Pursuant to Section 86 Indian ActRSC 1985 C.I-5 and amendments thereto, I certify that the attached copy of the Squamish Indian Band Annual Tax Rates By-law No . 1, 2003 dated the 14th day of May, 2003 is a true copy of the said by-law . V Thomas qowe U Director, Lands and Trust Services, A Superintendent as defined in Section 2 (1) Indian Act RSC 1985
Minister of Indian Affairs Ministre des Affaires and Northern Development indiennes et du Nord canadien Ottawa, Canada K1A OH4 I, the Minister of Indian Affairs and Northern Development, HEREBY APPROVE, pursuant to section 83 of the Indian Act, the following by-law made by the Squamish Indian Band, in the Province of British Columbia, at a meeting held on the 14th day of May 2003 . Squamish Indian Band Annual Tax Rates By-law No. 1, 2003 Dated at Ottawa, Ontario this g72~ day of 2003.
SQUAMISH INDIAN BAND ANNUAL TAX RATES BYLAW NO. 1, 2003 MAY 14, 2003
BAND COUNCIL OF THE SQUAMISH INDIAN BAND ANNUAL TAX RATES BYLAWNO. 1, 2003 WHEREAS pursuant to section 18.1 of the Squamish Indian Band Property Taxation Bylaw it is necessary for Band Council during each taxation year to enact a bylaw establishing, imposing and levying the tax rate for each separate property class within each separate taxation district . NOWTHEREFORE the Band Council of the Squamish Indian Band enacts as follows : 1 . Schedule "A" annexed hereto (in section 2 called the "Schedule") is hereby declared an integral part of this bylaw. 2. For the purposes of subsections 18.1(3) and (4) of the Squamish Indian Band Property Taxation Bylaw there are hereby established, imposed and levied for the taxation year 2003 the following tax rates, namely for each separate property class within each separate taxation district the tax rate set out in column 4 of the Schedule beside the property class set out in column 3 of the schedule. 3. This bylaw may be cited for all purposes as the Annual Tax Rates Bylaw No. 1, 2003 . 4. This bylaw shall come into force and effect immediately upon approval of the Minister of Indian Affairs and Northern Development.
Re : Annual Tax Rates Bylaw No . 1 2003 APPROVED AND PASSED at a duly convened meeting of the Band Council of the Squamish Indian Band held at the Squamish Indian Band Administration Office, 320 Seymour Blvd., North Vancouver, British Columbia, V7L 4J5 this 14th_ day of May, 2003 SUBJECT : SQUAMISH NATION COUNCIL 320 SEYMOUR BLVD A OUORUM OF MEETING HELD AT: SOUAMISH NATION COUNCIL CONSISTS OF _8 COUNCILLORS MOVED BY : ~~ wlnpl(` r1 O Chief Bill Williams Julie Baker Sxw6lhchaliya Evelyn Joseph '--et'fief F`heye! Joseph sxdnanulh 11 1 , 1 . _ Skwatatxwamkin sivam ~. . Chief Richard Williams Xw6lxwelacha siyam NORTH VANCOUVER, B . C . DATED : THE t 'T" DAY OF May 20 C5-i SECONDED BY 0y\M-1 ~ Veronica Baker Donna Tiyaltenaat Sisuliya Dale Harry ( \ Xwa-xwalkn ByiKn Joseph /Cbnnis Joseph sekwilem V Xwech'taal I Anthony Moody . _ _ _ ~ ,n - Tsetsimshtn Ann Whonnock Syexwaliya
SCHEDULE "A" Property Classes within each Taxation District (Section 15) COLUMN I COLUMN 2 Name of Taxation Named Reserves District Comprising Taxation District Seymour (NVD) The Whole of Seymour 1 . Residential Taxation District Creek Indian Reserve Number 2, 2 . Utilities That part of Capilano 3. Unmanaged Forest Indian Reserve Number 5 that was within the boundaries 4. Major Industry of the Corporation of the District of North 5. Light Industry Vancouver as those boundaries existed as 6. Business & Other at January 1, 1992. 7 . Managed Forest 8. Recreational . 9 . Farm COLUMN 3 COLUMN 4 Tax Rate for the Property Classes Taxation Year 6.96472 59.00604 0.00000 Land 56.82771 34.08396 24.28675 0.00000 Land 11 .62583 Property/Non-Profit Organization 0.00000
SCHEDULE"A" 9roperty Classes within each Taxation District (Section 15) COLUMN 1 COLUMN 2 Name of Taxation Named Reserves District Comprising Taxation District Mission (NVC) The Whole of Mission 1 . Residential Taxation District Indian Reserve Number 1 2. Utilities 3 . Unmanaged Forest 4. MajorIndustry 5. Light Industry 6. Business & Other 7. Managed Forest 8 . Recreational 9. FarmPage 2 COLUMN 3 COLUMN 4 Tax Rate for the Property Classes Taxation Year 7.03333 58.33939 0 Land 52.64736 35 .74894 23 .53094 0 Land 9.78872 Property/Non-Profit 0 Organization
HEDULE "A" cont . . . Property Classes within each Taxation District (Section 15) Page 3 COLUMN I COLUMN 2 ~ COLUMN 3 COLUMN 4 Name of Taxation Named Reserves Tax Rate for the District Comprising Taxation Property Classes Taxation Year District Capilano (WVD) That part of Capilano 1 . Residential 6.2633 Taxation District Indian Reserve Number 5 that was 2. Utilities 33.6338 within the boundaries of the Corporation of 3 . Unmanaged Forest 0 the District of West Land Vancouver as those boundaries existed as 4. MajorIndustry 26 .7938 at January 1, 1992 . 5. Light Industry 23.9236 6. Business & Other 18 .5420 7. Managed Forest 0 Land 8 . Recreational 10.6643 Property/Non-Profit Organization 9. Farm 0
Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.