Contenu de la décision
Minister of Indian Affairs and Northern Development Ottawa, Canada K1 A OH4 I, the Minister of Indian Affairs and Northern Development, HEREBY APPROVE, pursuant to section 83 of the Indian Act, the following by-law made by the Eskasoni Band, in the Province of Nova Scotia, at a meeting held on the 2"d day of February 2001 . Eskasoni Band 2001 Rates By-law Dated at Ottawa, Ontario this S7 * day of Ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien y42001. ' U" ~. CERIIfIS ~R . I J 1 r - COPY
9HEREAS pursuant to paragraph 83(1) (a) of the Indian Act the Council of a Band may make by-laws for the purpose of taxation for local purposes of land, or interests in land, in the reserve, including rights to occupy, possess or use land, in the reserve; AND WHEREAS, on the 19`h day of May, 1998, the Eskasoni Band Council at a duly convened meeting enacted the Eskasoni Property Assessment and Taxation By-Law for the purposes of taxation for local purposes of land, or interests in land, in the reserve, including rights to occupy, possess or use land in the reserve; AND WHEREAS pursuant to the declared inherent powers of self-governance which the Eskasoni Band possesses; AND WHEREAS the Council of the Eskasoni Band deems it to be in the interests of its Band to make a by-law for such purposes; NOW THEREFORE BE IT RESOLVED that Council of the Eskasoni Band at a duly convened meeting, enacts the following by-law. SHORT TITLE 1 . This by-law be cited as the Eskasoni 2001 Taxation Rates by-Law. INTERPRETATION 1 . In this by-law any terms or words which are defined in the Eskasoni Property Assessment and Taxation By-law shall have the same meaning herein as attributed to that term or work in the Eskasoni Property Assessment and Taxation By-Law. 2. The preamble forms part of this by-law. TAX RATES 1 . Property which is subject to taxation under the Eskasoni Property Assessment and Taxation By-law shall be taxed at a rate of $39.33 per $1,000.00 assessed value of land and improvements as determined in accordance with the Eskasoni Property Assessment and Taxation By-Law for year 2001. GENERAL 1. A finding by a Court that a provision of this by-law . is void and invalid shall not effect the validity or invalidity of the rest of by-law. 3P ~, C'n . ..i2 CTBFIED T'RUF COPY
r- % " 2 . Where a provision in this by-law is expressed in the present tense, the provision applies to the circumstances as they arise. 3. This by-law shall be construed as being remedial and shall be given such fair, large and liberal construction and interpretation as best ensures the attainment of its objectives . 4. Head notes and marginal notes and headings form no part of this by-law, but shall be construed as being inserted for convenience of reference only. 5. This by-law shall come into force and effect on approval by the Minister. This by-law is hereby enacted by the Council of the Band at a duly convened meeting held on the 2"d day of February 2001 . Councillor Councillor Councillor Councillor C-ouncillor Councillor CERTIFIED TRUE COPY
Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.