Contenu de la décision
Ministre des Relations Couronne-Autochtones
Minister of Crown-Indigenous Relations
Ottawa, Canada K1A 0H4
I, Minister of Crown-Indigenous Relations, HEREBY APPROVE, pursuant to section 83 of the Indian Act, the following by-law made by the Siska Indian Band, in the Province of British Columbia, at a meeting held on December 18, 2023.
Siska Indian Band 2023 Rates By-law
Dated at Ottawa, Ontario, this 2 l day of )J\ o.....r-- c·~ 2024. \A -c V c:::::::=::::=:<=2z:::::::::: Hon. Gary Anandasangaree, P.C. , M.P.
Canada
,.:g.,!i,l Indian and North.in Atfolr.s lndlsnn.s 'T" l!!J AffalrsCon:ida el du Nord·canado Band Council Resolution NOTE: The words "from our Band Funds" "capital" or "revenue", whichever is the case, must appear in all resolutions requesting expenditures from Band Funds.
The Council of the Siska Indian Band
Cash Free Balance Capital Account $
Date of Duly Convened D IM ly !Province 18 12 2023 B.C. Revenue Account Meeting I $ Siska Indian Band 2023 Rates By-Law (Page 1 of2)
WHEREAS pursuant to the Indian Act, RS.C. 1985, and specifically paragraph 83(1)(a) of the Indian Act, R.S.C. 1985, c.I-5, the Council of a band may make by-laws for
the purpose oft axation for local purposes of land, or interests in land, including rights to occupy, possess or use land in a reserve and with respect to any matters arising out of or ancillary to such purpose;
AND WHEREAS the Council of the Siska Indian Band bas enacted the Siska Indian Band Taxation By-law and Siska Indian Band Assessment By-Law.
NOW BE IT HEREBY RESOLVED that the following by-law be and is hereby enacted pursuant to the provisions of the Indian Act, and in particular, section 83(1) for the
purpose of establishing annual rates of taxation. 1. This by-law may be cited for all purposes as the Siska Indian Band 2023 Rates By-law.
L I 1
2. Pursuant to section 24(1) of the Siska Ind/an Band Taxation By-law, the tax rates for each class of property shall be In accordance with Schedule 'W' which is attached, and. forms part of the 2023 Rates By-law.
TlllS BY-LAW IS HEREBY ENACTED by the Council of the Siska Indian Band at a duly convened meeting held on the J.iL day of ()er e.,.,-c fu ,~.;-; 2023. A quorum of Council consists ofl members of Council.
(Chief)
' •
• •
(Councillor)
~ u1Joupncirllonr)
c,
bi«G/1111 or)
rn ,&Iii Indian and Northam Alfolres iljlennes ~ "'i' Ila !\ffolrs Conodo et du Nord Conodo Band Council Resolution NOTE: The words "from our Band Funds" "capital" or "revenue", whichever is the case, must appear in all resolutions requesting expenditures from Band Funds.
The Council of the Siska Indian Band
Date of Duly Convened Meeting
I
D 18
IM 12 ly 20 23
'P B r . o C v . i
nce
Cash Free Balance Capital Account $
Revenue Account $
Siska Indian Band 2023 Rates Bv-Law (Page 2 of2)
SCHEDULE "A"
The Council of the Siska Indian Band hereby adopts the following taxation rates for the 2023 taxation year on the following classes of property.
Column 1 Class of property proscribed under Schedule II and Section 11 of the Siska Indian Band Property Taxation By-law
Class 2 - Utilities Class 10-CPR Right of Way
Column 2 Rate of tax applied against each $1,000.00 of the assessed value of the land and Improvements as determined In accordance with Part IV of the Siska Indian Band Assessment and Taxation By-Laws
20.93005 16.0367
TIIlS BY-LAW IS HEREBY ENACTED by the Council oft he Siska Indian Band at a duly convened meeting held on the .J.$.. day of :IX' \~<"<Mi1 •f., • • 2023. A quorum of Council consists of 3 members of Council.
(Chief)
(Councillor)